Pokémon, la série animée
Saison 1, épisode 018 : La beauté et la plage (Episode censuré)

[ 0 ] [ 0 ] [ 0 ] [ 0 ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

Sacha et ses amis sont arrivés à Porta Vista, une ville au bord de la mer. Sacha, Pierre et Pikachu vont se baigner, Ondine arrive en maillot de bain tenant un ballon de plage en forme de MasterBall. Sacha dit à Ondine que ça fait bizarre de la voir ressembler à une fille, elle qui se comporte comme un garçon manqué. Ondine s'énerve et jète le ballon sur Sacha. Pendant ce temps là, la Team Rocket est sous l'eau, dans leur sous-marin Léviator en train de préparer un mauvais tour, quand une vedette, piloté par Sacha les percute. Le sous-marin coule et la vedette va s'encastrer dans une passerelle. Un vielle homme arrive en hurlant à Sacha et ses amis qui ont détruit la passerelle, ceux-ci, par l'intermédiaire d'Ondine, lui propose de travailler pour lui afin de rembourser les dégâts.

Non loin de là, la Team Rocket s'est échoué sur la plage. Là, il rencontre une vielle dame qui leur dit qu'ils sont sur une plage privée, James a alors l'idée de travailler pour elle afin d'obtenir l'argent nécessaire aux réparation du sous-marin Léviator. La vielle dame, qui tient un restaurant, accepte. Sacha, ses amis et ses Pokémon pendant ce temps là aident le vielle homme dans son restaurant, en faisant de la publicité et en aidant dans les cuisines. Miaouss sabote tout ses efforts, et le restaurant du vielle homme est bientôt déserté. Alors que Sacha et ses amis se lamentent, le professeur Chen et la mère de Sacha entrent dans le restaurant. Chen parle à Sacha d'un concours de Beauté et de Pokémon déguisés qui va avoir lieu aujourd'hui et propose que ce soit le restaurant du vielle homme qu'il l'organise.

Le concours, qui attirent plein de monde, commence, et Pierre en est le commentateur. La première participante est Ondine accompagné de Staross et Carapuce qui forment un OVNI. Les concurrents suivant sont Jesse et James qui s'est mis des faux seins gonflables (raison principale de la censure), ils sont accompagné de Abo et Smogo. C'est alors qu'arrivent Régis et ses Pompom girls en maillots de bains, pour le plus grand plaisir de Pierre. Régis insulte Sacha qui s'énerve. Cependant, la vielle dame à réparé le sous-marin Léviator, et la Team Rocket part attaquer le concours, ce qui effraie les spectateurs. Sacha se saisit du micro et rassure tout le monde en disant que ce n'est pas un vrai Léviator.

La Team Rocket envoie un missile à tête chercheuse, Sacha, avec l'aide de Roucoups et Salamèche renvoie le missile vers la Team Rocket qui s'enfuit. Le sous-marin percute le restaurant de la vielle dame, suivit de peu par le missile qui détruit à la fois le sous-marin, le restaurant, et envoie la Team Rocket et la vielle dame vers d'autre cieux. Sacha et ses amis, après avoir dit au revoir au vielle homme, au professeur Chen et à la mère de Sacha reprennent leur route.

Sacha entame son voyage initiatique dans la région de Kanto. Il rencontre Ondine, Pierre, la Team Rocket et tous les champions d'arène, avant de participer à la finale de la Ligue Indigo. Suite à la diffusion de l'épisode "Le soldat électrique Porygon" dont un des effets spéciaux entraîna une vague de crise d'épilepsie chez les spectateurs nippons, la série fut interdite de diffusion sur la chaine TV-Tokyo durant l'année 1997 avant de reprendre en 1998 à l'épisode 52

[ 0 ] [ 0 ] [ 0 ] [ 0 ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]