Chocolatine ou pain au chocolat ?
Bonjour, salut, bien ou bien ? Parfait.
Tout d'abord : Non, je ne déclare pas la guerre. (même si je dis chocolatine, mais chut, je suis pacifiste.) Fervents défenseur des pains au chocolat, passez votre chemin sans engager les hostilités !
Pour en venir au sujet principal, en commençant l'écriture de ma fanfic (enfin !), je me suis heurté à un problème que j'avais jusque là ignoré : comment appelle-t-on les habitants des différentes régions ? J'ai cru voir dans pas mal de fic que les gens disaient "Kalossais", d'autres disaient "Kalois", sans parler de "Kalossiens" etc. Bref, je crois que je suis perdu entre toutes ces appellations et ça me bloque un peu (oui, il en faut peu). Du coup, comme on m'a gentiment poussé à demander de l'aide ici si besoin, je me tourne vers vous. Est-ce que vous savez s'il y a une manière correcte d'appeler les citoyens de la région de Kalos ? Ou de Sinnoh même ? Si non, y a-t-il une façon généralement accepté ou c'est chacun pour soi et on y va au pif ?
Voilà, en espérant qu'on me pardonne ma chocolatine du sud-ouest !
Article ajouté le Dimanche 05 Novembre 2017 à 16h00 |
|