-
Blogs
-
Galeries
-
Fanfics
-
Chat
-
Communauté
-
Créations
Beyond the XIIIth farewell
de Beyond XIII
Si vous trouvez un contenu choquant, vous pouvez contacter la modération via le formulaire de contact en PRECISANT le pseudo de l'auteur du blog et le lien vers le blog !
» Retour au blog
Life is All Right ~♪
Voilà... A quelques jours de la JAPAN EXPO.... Je met un petit clip du groupe de Visual Kei (et d'air band XD) qui est invité.
Rafiora
(abréviation très abrégée de Life is All Right)
Le son est pas super... Mais ce clip est mignon <3. Avec les gens qui sourient et tout... Ca va bien avec le titre de la chanson ^^.
Traduction (pourrie XD) en français des paroles toutes mignonnes x3 !
Dans un coin de ta chambre désordonée tu as trop pleuré
Ne blâmant personne d'autre que toi-même
Ton coeur te fait mal
C'est bien si rien ne change Tu es bien comme ça
Toi qui est unique tu es aimée aujourd'hui aussi
S'il n'y a aucune réponse Si rien ne va
N'oublie pas les souvenirs des choses que tu as abandonnées quand elles ne te rendaient pas fière
Comme j'ai balayé toute ta tristesse avec une pelle et une balayette
Dans le coin de ta chambre, ne pleure plus
Rien n'est mauvais Personne n'est mauvais
Tu as seulement trébuché parce que tu t'es élancée trop en avant
C'est bien de ne rien regretter C'est bien de paraître fort
Je suis à tes côtés Si tu es bien avec moi Tout va bien, tout va bien ... N'aie pas peur
La vie est belle...
Je regardais ton dos s'éloigner
L'horloge continue de résonner
Il n'y a rien à blâmer Je veux que tu souries
Les moments douloureux, les moments joyeux Il ne seront plus là si tu disparais
Ce monde est plein de tristesse A ces moments où ton coeur semble disparaître
Ces gentils mots atteignent ton coeur S'il te plait souris
La vie est belle !
Rafiora
(abréviation très abrégée de Life is All Right)
Le son est pas super... Mais ce clip est mignon <3. Avec les gens qui sourient et tout... Ca va bien avec le titre de la chanson ^^.
Traduction (pourrie XD) en français des paroles toutes mignonnes x3 !
Dans un coin de ta chambre désordonée tu as trop pleuré
Ne blâmant personne d'autre que toi-même
Ton coeur te fait mal
C'est bien si rien ne change Tu es bien comme ça
Toi qui est unique tu es aimée aujourd'hui aussi
S'il n'y a aucune réponse Si rien ne va
N'oublie pas les souvenirs des choses que tu as abandonnées quand elles ne te rendaient pas fière
Comme j'ai balayé toute ta tristesse avec une pelle et une balayette
Dans le coin de ta chambre, ne pleure plus
Rien n'est mauvais Personne n'est mauvais
Tu as seulement trébuché parce que tu t'es élancée trop en avant
C'est bien de ne rien regretter C'est bien de paraître fort
Je suis à tes côtés Si tu es bien avec moi Tout va bien, tout va bien ... N'aie pas peur
La vie est belle...
Je regardais ton dos s'éloigner
L'horloge continue de résonner
Il n'y a rien à blâmer Je veux que tu souries
Les moments douloureux, les moments joyeux Il ne seront plus là si tu disparais
Ce monde est plein de tristesse A ces moments où ton coeur semble disparaître
Ces gentils mots atteignent ton coeur S'il te plait souris
La vie est belle !
Commentaires
