Pendant que j'y suisse....
Oui c'était pour vous informer/dire que j'avais refait le chapitre 1 de Smirnoff... 1.
Le souci.
C'est que cette réfection s'accompagne de la modification de certaines phrases/répliques que j'estime mal écrites ou imparfaites. Du coup ça donne ce genre de changements :
=================================
SCENE ORIGINALE :
Smirnoff pêcha d'abord un Magicarpe. Adam exulta de joie. Le professeur demanda au pêcheur s'il en voulait, celui-ci accepta.
-Eh !
-Pas assez cool pour toi.
-Mais ça évolue en Leviator !
-Justement, t'es trop minus.
-Mais...
-Et ce pêcheur a une famille à nourrir ! Il en a plus besoin que toi !
Il pécha un Mustebouée qu'il rejeta à la flotte.
-Ca se pêche ça ?! Franchement ! Grommela le prof.
-Oh non... C'est rare ces trucs !
-Justement c'est trop bien pour toi !
SCENE REFAITE :
Smirnoff pêcha d'abord un Magicarpe. Adam exulta de joie. Le professeur demanda au pêcheur à côté de lui s'il en voulait, celui-ci accepta.
- Eh !
- Pas assez cool pour toi.
- Mais ça évolue en Léviator !
- C’est pas Feng-Shui d’avoir des Pokémon plus beaux que soi.
- Mais...
- Et ce pêcheur a une famille à nourrir ! Il en a plus besoin que toi !
Il pécha un Mustebouée qu'il rejeta à la flotte.
- Ca se pêche ça ?! Le réchauffement climatique fout un de ces bordels… grommela le prof.
- Oh non... C'est rare ces trucs !
- Justement c'est trop bien pour toi !
======================================
M'voyez ?
Néanmoins cela me permet sur ce seul chapitre de rectifier certaines erreurs.
======================================
SCENE ORIGINALE :
-Ouah, quel... Rêve original... Ca me rappelle ma sœur... « Moi j'veux être danseuse »... Et aujourd'hui elle est serveuse dans un fast-food. Magnifique, les rêves... Très beau... C'est utile ! Sourit cyniquement Smirnoff
SCENE REFAITE :
- Ouah, quel... rêve original... Ca me rappelle ma sœur... « Moi j'veux être éleveuse »... Et aujourd'hui elle enchaîne les boulots mais rien de stable. Magnifique, les rêves... Très beau... et utile ! sourit cyniquement Smirnoff.
==================================
M'voyez² ?
Je refais les chapitres dans un document qui s'appelle "La Repriseuse".
D'un côté, moi ça me botte, j'aime revenir sur mon histoire et la perfectionner.
Cependant j'ai un peu peur de dénaturer l'esprit originel de la fic et du coup de la rendre moins... naturelle, moins spontanée.
J'aimerais donc savoir ce que vous en pensez...
Il y a autre chose que je devrais vous dire mais en fait j'en ai parlé à Pokéclément et je pense que je ne devrais pas ébruiter la chose sous peine de provoquer une émeute guerrière.
Ah, si ! Je prévois peut-être une fic en plusieurs chapitres, un Ship entre Sacha et Rachid, titre de travail : "La cendre et l'arachide". La fic serait évidemment restreinte, mais en plusieurs chapitres = une vraie histoire ! D'ailleurs ce même Pokéclément m'a apporté des éléments intéressants pour la construction d'un potentiel scénario... ou pas, en fait, ça dépend, on verra. Encore que. Oui Pokéclément c'est un peu l'éminence grise de Domino... En fait c'est lui qui tire les ficelles, toussa.
Vwala Vwala. J'ai oublié d'aller sur le Dream World aujourd'hui... Pas bien !
Article ajouté le Mercredi 27 Avril 2011 à 01h09 |
|