Menu du dossier

Pokémon Épée et Bouclier
Les changements de terminologie

Certains noms changent d'orthographe dans Pokémon Épée et Bouclier. Voici la liste récapitulative de ces changements :

Liste des changements

• Capacités (1)
  Ancien	Nouveau
  Aile d'Acier	Ailes d'Acier
  Bombaimant	Bombe Aimant
  Bomb-Beurk	Bombe Beurk
  Bomb'Oeuf	Bombe Oeuf
  Cage-Éclair	Cage Éclair
  Carnareket	Voeu Destructeur
  Charge-Os	Charge Os
  Copie Type	Copie-Type
  Coquilame	Coqui-Lame
  Cru-Aile	Cru-Ailes
  Danse-Fleur	Danse Fleurs
  Danse Flamme	Danse Flammes
  Danse-Folle	Danse Folle
  Danse-Lames	Danse Lames
  Danse-Lune	Danse Lune
  Danse-Plume	Danse Plumes
  DélugePlasmique	Déluge Plasmique
  Draco Ascension	Draco-Ascension
  Dracocharge	Draco-Charge
  Dracochoc	Draco-Choc
  Dracogriffe	Draco-Griffe
  Draco Météore	Draco-Météore

• Capacités (2)
  Ancien	Nouveau
  Dracosouffle	Draco-Souffle
  Dynamopoing	Dynamo-Poing
  Force Cosmik	Force Cosmique
  Force-Nature	Force Nature
  Fléau	Gigotage
  Hydroqueue	Hydro-Queue
  Lame-Feuille	Lame Feuille
  Plaie-Croix	Plaie Croix
  Mort-Ailes	Mort'Ailes
  Poison-Croix	Poison Croix
  Poing de Feu	Poing Feu
  Poing-Éclair	Poing Éclair
  Poing-Karaté	Poing Karaté
  Prélèvem. Destin	Lien du Destin
  Psycho Boost	Psycho-Boost
  Stalagtite	Stalactite
  Sonicboom	Sonic Boom
  Tourmagik	Tour de Magie
  Vampipoing	Vampi-Poing
  Végé-Attak	Végé-Attaque
  Vol-Vie	Vole-Vie
  Vol-Force	Vole-Force

• Objets
  Ancien	Nouveau
  Spécial +*	Atq. Spé. +
  Cuiller Tordue	Cuillère Tordue
  Max Élixir*	Élixir Max
  Défense Spéciale*	Garde-Stats
  Jolie Aile	Jolie Plume
  Noigrume Blc	Noigrume Blanc
  Noigrume Blu	Noigrume Bleu
  Noigrume Jne	Noigrume Jaune
  Noigrume Noi	Noigrume Noir
  Noigrume Rge	Noigrume Rouge
  Noigrume Ros	Noigrume Rose
  Noigrume Ver	Noigrume Vert
  Aile Santé	Plume Santé
  Aile Force	Plume Force
  Aile Armure	Plume Armure
  Aile Esprit	Plume Esprit
  Aile Mental	Plume Mental
  Aile Sprint	Plume Sprint
  Bâton	Poireau
  Poignée Pouvoir	Poignet Pouvoir
  Max Repousse*	Repousse Max
  Plaque Toxik	Plaque Toxicité

• Talents
  Ancien	Nouveau
  Absorb Eau	Absorbe-Eau
  Absorb Volt	Absorbe-Volt
  Déguisement	Homochromie
  Glue	Glu
  Garde Amie	Garde-Ami
  Minus	Moins
  TurboBrasier	Turbo Brasier

* : Changement de LGPE

---