Episode 52: L'unité d'élite K-9

Sacha&co rencontre une unité d'élite de Caninos Policier. L'unité est surnomé K-9 et elle est dressée par l'agent cailloux (dont Pierre tombe instantanément amoureux, comme d'hab quoi ...) Sacha décide de faire suivre à Pikachu le même entrainement que celui que reçoivent les Caninos. Puis la Team Rocket arrive pour voler les Caninos ils transforment la voix de cailloux pour qu'elle ne puisse plus donner d'ordre aux Caninos. Mais heureusement les pokemon, même manipulé par la Team Rocket reconnaissent leur véritable maitre et explose la Team Rocket vers d'autres cieux.