Version française du film 15 annoncée

Mousquetaire Keldéo, le (re)tour en France

Alors qu'aux states, le film tant attendu Kyurem and the sword of justice Keldeo est en diffusion sur Cartoon Network, il est grand temps de se pencher sur notre cas à nous, franco-fan de Pokémon.

Et c'est aujourd'hui sur le site pokemon.com que les premières informations sur la version française du film sont apparues ! Et on commence donc en beauté avec le titre du film :

Kyurem et la lame de la Justice. Simple traduction du titre anglais. Le site nous donne également la/le synopsis du film :

Sacha et Pikachu, accompagnés de leurs amis Iris et Rachid, se dirigent en train vers la prochaine étape de leur périple. Depuis le train, Sacha aperçoit un Pokémon blessé. Il n’a jamais vu un Pokémon pareil ! Tandis qu’il tente de trouver comment lui porter secours, le train est attaqué par un Pokémon légendaire de type Dragon, le redoutable Kyurem ! Sacha et ses compagnons échappent de justesse à l’attaque sans merci de Kyurem et, une fois le calme revenu, ils se tournent vers le Pokémon blessé.

Leur nouvel ami est en fait le Pokémon fabuleux Keldeo, et il s’est donné pour mission de sauver ses amis Cobaltium, Terrakium et Viridium, les trois Pokémon légendaires qu’on appelle aussi les Lames de la Justice, et qui sont prisonniers de Kyurem !

Aucune date ni séquence de la version française n'est encore apparue. Il faudra encore attendre un peu !

[Source : pokemon.com/fr/]

par ptirt, le 19/12/2012 à 15:01

Film animé