Episode 68: Talent caché

Le jour se lève et Pierre prépare des oeufs alors que Sacha, Ondine et Pikachu sont encore couchés. Mr.Mime fit le ménage avec le balai et déranga Pikachu, qui, énervé, envoya une grande secousse électrique qui carbonisa Sacha et réveilla tout le monde qui était restés au lit. Ils prirent le petit déjeuner: pour Sacha des oeufs, pour Ondine une omelette et Pikachu prit une pomme. Sa mère qui s'était levé de bonne heure lui demanda son aide pour le jardin mais Sacha pour éviter de l'aider dit qu'il avait prévu de s'entraîner toute la journée avec Ondine et Pierre à escalader une montagne. Ondine contesta car il ne leur avaient jamais démandé. Sacha lui demanda de faire comme si c'était déjà prévu et qu'il lui expliquera après pourquoi il a pris ce prétexte bidon. Ils partirent et Sacha leur expliqua que sa mère demande beaucoup trop de chose à faire. En sortant, elle leur demanda de ramener 200 kilos d'engrais sur le chemin du retour qu'ils doivent aller chercher dans une pépinière. Pierre et Ondine comprirent que Sacha disaient vrai et partirent tous les trois en courant.

Quand ils s'arrêtèrent de courir ils tombèrent sur la pépinière où il devaient chercher 200 kilos d'engrais que la mère de Sacha leur avaient demandé de ramener. Ils entrèrent et virent plein de plantes jusqu'à ce qu'eux Pierre vit une fille et qu'il fonça dans une vitre. Sacha ne vit rien et crût que Pierre hallucinait puis Ondine a crût qu'on parlait d'elle et a dit qu'il fallait que Sacha se retourne pour voir une jolie fille. Après que Sacha ait fini d'écouter ce que disait Ondine, il regarda à nouveau à travers la vitre, vit un Ortide et dit qu'il fallait halluciner pour croire que Ortide est une jolie fille. Ondine se fâche car elle a crût que Sacha parlait d'elle. L'assistant de la fille que Pierre a vu demanda qui ils étaient et Sacha, Pierre et Ondine crûrent qu'il avait un lance-flamme.

Ils arrivèrent au centre la serre et se présentèrent. Le garçon qui les a trouvé s'appelle Herbert et leur explique que les dresseurs aiment bien venir pour renforcer leurs pokémons plantes. Sacha trouve que c'est une bonne idée et sort Bulbizarre de sa pokéball. Bulbizarre, Pikachu, Sacha et Ondine se baladèrent dans la serre tandis que Pierre demanda à Herbert comment s'appellaient la fille qu'il a vus avant. Herbert lui répondit que c'était Florinda, la propriétaire de cette serre. Bulbizarre sentit toutes les fleurs qu'ils vut sur son passage jusqu'à ce qu'une fleur le paralyse. Sacha veut sentir cette fleur pour savoir ce qu'a Bulbizarre mais Florinda l'en empêche au dernier moment car cette fleur paralyse tout ceux qui la respirent. Son ortide emmena Bulbizarre dans la maison de Florinda suivi de toute la bande.

Ortide lui administra un médicament et Bulbizarre se sentit mieux. Florinda leur expliqua que ortide fabrique ce médicament à l'aide de l'odeur de la plante paralysante et Bulbizarre va remercier ortide. Florinda explique à Pierre que ortide mérite un meilleur dresseur car elle n'arrive pas à faire évoluer son ortide en rafflésia avec une pierre plante et se sous-estime en croyant qu'elle n'est pas capable de s'occuper de cette pépinière. Soudain le professeur Chen débarque et leur dit que ce n'est pas une vrai pierre plante donc c'est normal que ortide n'a pas évolué. Sacha demanda à Florinda à qui elle avait acheté sa pierre plante. Elle décriva la Team Rocket quand ceci déclenchèrent l'alarme dans la pépinière et en les voyant, Florinda confirma que c'étaient eux. La Team Rocket s'emparèrent des fleurs paralysantes.

Ils allèrent sur place pour les empêcher de voler ces plantes. Bulbizarre envoya son fouet lianes et ligota la Team Rocket avec. Miaouss a préparé une balle paralysante à partir des herbes volés et paralysa toute la troupe sauf Florinda et son ortide et a pour effet que les lianes de Bulbizarre se dessèrent puis la team rocket se libèrent et vole Pikachu. Pierre convainct Florinda qu'elle doit affronter la Team Rocket avec son ortide malgré qu'elle se sous-estime.

Elle décide d'essayer de les battre. La Team Rocket envoie Arbok et Smogogo. Ils lançèrent toxic et puredpois sur ortide qui résista et Florinda essaya d'utiliser le reflet d'ortide. Arbok et Smogogo ne s'avaient plus où donner de la tête et se cognèrent en lachant un puredpois sur la Team Rocket. Pierre lui dit qu'elle devait les achever maintenant et elle demanda si le lance-soleil d'ortide était suffisant. Pierre lui répondit que oui et elle lança donc cette attaque qui envoya la Team Rocket vers d'autres cieux au même moment où Pikachu mordit Jessie qui l'envoya voltigé sur le coup de la morsure. Tout le monde s'étonna car le lance-soleil étaient super-puissant.

De retour à leur maison, Florinda leur donna l'antidote et elle croit de nouveau en elle. Pierre lui explique que c'est grâce à son amour portée pour son Ortide que son pokémon est devenu si puissant. Elle demanda à l'homme qu'elle aime de diriger la pépinière avec elle et Pierre crût qu'elle parlait de lui et accepta. Malheureusement, elle parlait d'Herbert qui accepta. Ils prirent les fleurs pour la mère de Sacha et rentrèrent.