Episode 6 : La Pierre Lune

Résumé écrit par MAXIMUS.

Sacha et ses amis arrivent au Mont Sélénite, où il rencontre Seymour, un scientifique qui se faisait attaqué par des Nosférapti.
Il leur apprend qu'il est à la recherche de la Pierre Lune qui soupçonne être un vaisseau spatiale qui aurait amené les Pokémon sur Terre.
Ils pénètrent dans la montagne où il rencontre un Mélofée.
C'est alors que la Team Rocket intervient. Sacha, avec Papilusion et Pierre, avec son Nosférapti tout juste capturé, s'occupent de Jesse et James, pendant que Ondine et Seymour quittent la montagne avec Mélofée, mais ils sont rattrapé par Miaouss. Ondine envoie son Staross qui se débarrasse du Pokémon félin.
Après avoir mangé, Mélofée guide Pikachu, Sacha et les autres vers la Pierre Lune et découvrent plusieurs mélofée dansant autour.
La Team Rocket revient et vole la Pierre Lune. Onix les rattrape et les stop.
Les Mélofée utilisent alors leurs Métronomes, provoquant une puissante explosion qui fait s'envoler la Team Rocket et qui détruit la Pierre Lune.
Les fragments de la Pierre Lune permettent alors à certain Mélofée d'évoluer en Mélodelfe.
Seymour décide alors de rester avec les Mélofée/Mélodelfe, et Sacha et co reprennent leur route.