Episode 4 : Le défi du Samouraï

Résumé écrit par MAXIMUS.

Toujours dans la foret de Jade, Sacha bat un Aspicot, et s'apprête à le capturer, quand un Samouraï intervient et défie Sacha dans un duel, permettant à l'Aspicot de s'enfuir.
Le combat commence, Sacha envoie Roucoups qui se fait battre par le Scarabrute du Samouraï.
Sacha envoie alors Chrysacier qui bat Scarabrute grâce à son attaque Armure qui brise les cornes de Scarhino.
Le Samourai envoie alors son Chrysacier et le combat s'éternise alors, les deux Pokémon insecte n'utilisant que leur attaque Armures.
C'est alors qu'une nuée de Dardargnan les attaques et prennent le Chrysacier de Sacha.
Au petit matin, Sacha décident d'agir, il se rend dans le nid des Dardargnan et récupère Chrysacier.
C'est alors que la Team Rocket attaque, et réveille les Dardargnan.
L'un d'eux attaque Sacha, mais Chrysacier s'interpose et se fait blessé.
C'est alors qu'il évolue en Papilusion et endort les Dardargnan grâce à sa Poudre-dodo.
Après avoir dit au revoir au Samouraï, Sacha, Pikachu et Ondine reprennent leur route.