Episode 215 : Le vilain petit canard

Résumé écrit par Docteur Spider.

Pokémon du jour : Octillery.

Sacha et ses amis arrivent à Ecarlaville qui comme son nom l'indique se trouve sur L'Île de la Pierre Rouge. C'est la veille des éliminatoires du tournoi. Ils rencontrent Marcellus, un jeune dresseur qui tient absolument à faire un combat. Ondine se dévoue, elle affronte un Remoraid qui au terme du combat évolue en Octillery.
Le lendemain, Sacha et Ondine arrivent facilement à se qualifier, mais pas Marcellus qui perd.
Il leur propose de venir manger chez lui. Marcellus est collectionneur de Remoraid. Il en possède des dizaine dans un aquarium. Octillery, sous son ancienne forme, était le chef de l'aquarium, mais maintenant il est rejeté... La Team Rocket s'empare de tous les Pokémon de l'aquarium. Octillery se colle sous le camion qui transporte la marchandise, et crache régulièrement pour que son dresseur retrouve sa trace. C'est au port qu'on les amène. Le combat fait rage. Octillery fait preuve de courage et regagne la confiance de ses amis, tous combattent, et a Team Rocket est vaincue. A ce moment là, tous les Remoraid évoluent.