Episode 50: La guerre des princesses

C'est la fête des princesses, ce jour là, toutes les jeunes filles veulent être traitées comme des princesses. Jessie réussit à capturer un nouveau pokémon: Exelangue. Jessie et Ondine veulent participer au tournoi des princesses, le prix étant une poupée princesse pokémon. Hors Ondine et Jessie n'ont toute deux jamais eu de poupées. En finale de ce tournoi, Ondine combat Jessie et réussi à la vaincre, elle remporte donc la poupée et Jessie est triste de ne rien avoir.