Page 3 sur 27

Posté : mer. 27 août 2008, 11:49
par Plush'
Tu n'as pas le droit aux doubles-post, utilise la fonction "Editer" se trouvant en haut à droite de tes messages. :wink:

Et c'est Dialga.

Pour Rayquaza je prononce ça Raykoiza. x)

Posté : mer. 27 août 2008, 11:54
par Resmiranda
je pense que c'est Lombré parce que les espagnols sont de bons fétards comme l'évolution de ce pokémon. après, c'est aussi peut être dû à sa description :
Le corps de LOMBRE tout entier est recouvert d'un voile visqueux et glissant. Toucher ce POKéMON est extrêmement déplaisant. On croit souvent à tort que LOMBRE est un enfant.

Posté : mer. 27 août 2008, 14:32
par Space---Time
Pour Rayquaza, j'ai toujours prononcé [Raïkaza]

Sinon, j'ai un doute sur la prononciation de Camerupt, quelqu'un pourrait m'éclairer ?

Posté : mer. 27 août 2008, 14:34
par KRUSTii
Camerupt je le prononce : Cameureupte

Posté : mer. 27 août 2008, 15:02
par Kinoah
Ca se dit Kamérupt

Posté : mer. 27 août 2008, 15:07
par Space---Time
je prononçais toujours Camerupt : [Cameroumt]
(cherchez pas à savoir pourquoi xD)

Posté : mer. 27 août 2008, 17:27
par Resmiranda
moi je prononce Kameurupte :wink:

Posté : mer. 27 août 2008, 17:31
par Plush'
C'est Camérupte. Puisque ça vient d'éruption. ^^

Posté : mer. 27 août 2008, 17:59
par Xx-Arceus-xX
Suicune comment vous le prononcé, je le prononce Souicoune

Posté : mer. 27 août 2008, 18:00
par Plush'
Je le prononce comme c'est écrit, Suicune. %)

Et pour Vigoroth ? Vous dites comme dans le DA, Vigorote ?
Moi je prononce ça Vigoross, avec le "th" anglais. paf:

Posté : mer. 27 août 2008, 18:02
par Xx-Arceus-xX
moi je le prononce comme il s'écrit.


par contre pour Giratina faut bien le prononcé Giroahteana

Posté : mer. 27 août 2008, 21:08
par Shaam
Idem pour moi.
Et pour Heatran je prononce le h, comme à l'anglaise %)

Posté : mer. 27 août 2008, 21:18
par MetalR105
Je prononce Giratina comme ça s'écrit, à la française :roll:

Pour Heatran, j'ai une prononciation bien à moi : a-é-tra-ne (parce qu'au début, je pensais que le "a" était avant le "e" mais j'ai gardé cette prononciation même après l'avoir capturé) prozac:

Et Registeel, vous le prononcez comment ? Moi, c'est Ré-gi-stè-le, mais un ami me dit ré-gi-sti-le...

Posté : mer. 27 août 2008, 21:25
par KangoOw
Dracaufeu : DRACOFEU

Posté : mer. 27 août 2008, 21:26
par Plush'
Sans blague ? %)

C'est RegistIle, puisque le "steel" vient de l'anglais. ^^

Posté : mer. 27 août 2008, 22:28
par Resmiranda
ils disent régistile dans le DA il me semble :wink:
en tout cas, j'ai entendu comme ça et j'ai gardé cette prononciation
:roll:

Posté : mer. 27 août 2008, 22:36
par Keepiru
Heatran : "h-é-a-t-r-a-n-e" pour moi même si en voyant le nom jap j'ai tendance à dire "hitrane" ^ ^"

Posté : mer. 27 août 2008, 22:40
par Swam'
é a tran pour ma part (je suis japonais de nature ce qui explique l'accent paf: %))

Posté : mer. 27 août 2008, 23:13
par Dr.Stein
Ça restera Itrane pour moi. [Vive l'anglais!]

Resmiranda: C'est bien ça. :p Mais moi je pronoce Ré-dji-stile.

Posté : mer. 27 août 2008, 23:26
par Aurélien
Itranne. %)
Giratina se prononce Jiratina, tout simplement... Fin dans PBR ils prononcent comme ça.
Régisteel : régistile
Rayquaza : raye(du verbe rayer) kou a za

Et je prononce Regice : Ré-gisse. %)