Prononciation Noms Pokémon

Pijako_Le_Puissant

Dans le DA, ils utilisent des prononciations différentes, par exemple, dans l'un des premiers épisodes de la saison 3, ils disent "Donnefanne", mais dans l'épisode où l'on voit le Donphan shiney, ils disent "Donfan", c'est pareil pour Zigzaton, dans un épisode, ils disent "Zigzatonne", alors que dans un autre ils disent "Zigzaton"!

Je m'excuse si cela à déjà été dit (pas tout lu le sujet).

Sinon :
Junko : Djounko
Tygnon : Taille-gnon
Brasegali : Braz-é-gali
Rayquaza : Raille-koua-za
Lugia : Lou-guia
Regigigas : Réjijiga
Luxray : Lux-Rai

valà!

VoltaliSH · Message par **VoltaliSH** » ven. 27 févr. 2009, 15:46

Pourqoi D'Jounko ?
Et pas D'jeunko... Y-en a je l'ai comprend pas... Ils se compliquent la vie !

Nay · Message par **Nay** » ven. 27 févr. 2009, 16:47

Je me suis toujours demandé ces noms-là:

Vous prononcez La/gro/ne
ou La/Gr/on?

vous prononcez Lux/r/aïe
ou Lux/ré?

Et quelle est l'exacte prononciation d'Arceus? je n'arrive pas à en trouver une.

Ulquiorra · Message par **Ulquiorra** » ven. 27 févr. 2009, 16:50

"Arkeous", vu que ce nom ressemble bcp à du latin

Midotach · Message par **Midotach** » ven. 27 févr. 2009, 20:49

Rayquaza je le prononce toujours Ré- ka- za

Syntax ERROR · Message par **Syntax ERROR** » ven. 27 févr. 2009, 21:07

Hey hey hey !
Moi je dis ra-ikwa(d)za XD
Ou Djeunko (voire Djeungueuko quand ça m'éclate

)

Kazaf · Message par **Kazaf** » jeu. 05 mars 2009, 19:35

jiratina ou guiratina (parce qu'en jap, c'est guiratina...

)
lanturne ou lanteurne ?

Nostik · Message par **Nostik** » jeu. 05 mars 2009, 19:42

Perso, je prononce Lanturne

. Et pour Giratina, je prononce Jiratina.

Valfar · Message par **Valfar** » jeu. 05 mars 2009, 19:44

J'ai toujours prononcé ça "Lanteurne" pour ma part.

Giratina, j'attends le film pour voir, bien que la VF du DA change les prononciations selon son humeur >_>

Krystal · Message par **Krystal** » jeu. 05 mars 2009, 21:20

KRUSTii a écrit :C'est ji-ratina

gi-ratina ca veut rien dire .

"Guiratina" ne veut rien dire non plus...Et si son nom s'écrit "ギラチナ" en Jap, théoriquement ça se prononce plutôt "guiratina"...

Jerebap/'HO · Message par **Jerebap/'HO** » ven. 06 mars 2009, 10:23

Big Brain 2.0 a écrit :Perso, je prononce Lanturne . Et pour Giratina, je prononce Jiratina.

Moi,je m'étais trompé en lisant je dis:
L'eautourne
Et je dit Jiratina

Valfar · Message par **Valfar** » lun. 09 mars 2009, 12:03

Je viens de voir la pub pour les nouvelles cartes.

La voix off a pronconcé Heatran "é-a-tran" bien à la française quoi, c'était très moche u_U

Et Regigigas je crois qu'il a dit "ré-gui-gui-gua" alors là en jap pourquoi pas mais en français ça le fait pas du tout

'

Ulquiorra · Message par **Ulquiorra** » lun. 09 mars 2009, 15:57

Valfar a écrit :Je viens de voir la pub pour les nouvelles cartes.

La voix off a pronconcé Heatran "é-a-tran" bien à la française quoi, c'était très moche u_U

Et Regigigas je crois qu'il a dit "ré-gui-gui-gua" alors là en jap pourquoi pas mais en français ça le fait pas du tout '

J'ai aussi entendu la pub, mon dieu , c'est mal prononcé ><
Oui, ils ont dit "E-a-tran" au lieu d'"E-a-trane"
En plus, c'est "Reguiguigasse", pas "Regiguiga"
Bref, une fois de plus, les pubs sont baclées --'

Valfar · Message par **Valfar** » lun. 09 mars 2009, 17:32

Surtout heatran en fait que j'ai bien entendu, étant donné que je le prononce "hitrane" vu qu'en jap c'est Hiidoran > Hidrane > Heatran (fin bon c'est mon raisonnement j'ai peut-être tord x) )

Pis Regigigas je le prononce Rejijigas, parceque c'est un Regi qui est grand, donc giga.

Fin bref vive les prononciations télévisées $\o/$

Domi'leaf · Message par **Domi'leaf** » lun. 09 mars 2009, 17:59

Moi aussi je prononce:

Rejijiguasse

Pour moi, Heatran se prononce comme dans la pub. deso!

Avant, je disais tout le temps Heartan ><

AnoTat · Message par **AnoTat** » jeu. 12 mars 2009, 20:08

Perso je prononce Ray-kwaza, jirachi et Pikatshu et rejijigas.

[ça va avancer le monde de savoir comment je prononce les noms pokemons

]

Maruhai · Message par **Maruhai** » jeu. 12 mars 2009, 22:54

Comment vous prononcez Regice ?

Moi je dis Rejaïce.

Sketi · Message par **Sketi** » ven. 13 mars 2009, 15:09

Réjisse . Comme ça s'écrit en fait

Saran · Message par **Saran** » ven. 13 mars 2009, 15:13

Dans le film 8, Sacha prononce Rejaïce.
Dans le film 7, Sacha prononce Rayekwadza
Dans le film 6, Sacha prononce Djirachi

Reportez vous aux films ou aux DA si vous avez des doutes

Message par **Laqua-rium** » ven. 13 mars 2009, 15:14

On a toujours le son [j] pour les Golems, On dit tous Réjirock, Rejice, Rejisteel.
Donc il me semble logique que pour le roi des Golems, ce soit RejijiGa[s]. Après, si le S est prononcé ou pas dépend des gens, moi je le prononce pas