Pokébip.com

Je sais mais je veux dire qu'il n'y a pas l'image des animations comme dans les autres fiches.

Ah. Bof, l'animation d'un zarbi: " Jvais à gauche! Oui! Jvais à droite! Youplà!"

Pas terrible :p

Enfin bon. Vu qu'il bouge pas des masses, c'est p-ê pas trop utile de la mettre?

C'est la même situation pour Cheniselle et pourtant ...
Bref, je vais pas chipoter.

http://www.pokebip.com/pokedex/index.ph ... e_attq1=63

Tarpaud et Tartard n'apparraissent pas, alors que sur leurs fiches c'est clairement écrit qu'ils apprennent cognobidon ><

Je sais pas si c' est normal mais Ptitard et Tétarte apparaissent dans la liste. Ce n' est pas une attaque apprise par pré - évolution par hasard ? Je connais pas non plus toutes les attaques de chaque pokémon non plus

Dr.Snap a écrit :Sur la page du Guide des Souterrains de Sinnoh, on parle du Fossile Bouclier pour obtenir Dinoclier.

Il s'agit en fait du Foss.Armure

Et voilà, je le savais bien que c'était pas le bon nom.
Je corrige ça et je reviens ensuite pour les autres corrections.
EDIT : corrigé pour Voilaroc et pour Bizar. Encens (ainsi que pour le fossile Armure).
Le reste concerne le Pokédex et je n'ai pas l'accès pour modifier.

Légère erreur : Fiche de tentacruel, la nature du sword dancer ( je suppose rigide/jovial) et la répartition d'ev ne sont pas indiquées.

le lien: http://www.pokebip.com/pokemon/pokedex/ ... cruel.html

ze_palkia a écrit :Regardez la fiche de Sancoki. Le sprite à côté du poids, espèce, taille...est incohérent.

J'ai pas compris là

Ouais m'enfin Arbok, ca m'étonnerait qu'il gagne un truc important avec Platine

Comme Edwin l'a dit, toutes les fiches vont être refondues. Même si Arbok ne gagne rien, ses contres se multiplient avec Telluriforce en Maître des capa. Donc, on peut laisser de côté ses diverses fautes

La capacité spéciale d'Heliatronc n'est pas Solar Power mais Force Soleil.

Corrigé

Momartik vit dans les steppes glacées et balayées par le blizzard du Nord. Son corps est entièrement creux, et il lévite en silence pour se déplacer. C'est un Pokémon solitaire qui n'aime pas être dérangé ; en cas d'attaque, il gèle l'agresseur avec un soufle givrant. Les morceaux de glace sur sa tête ne fondent jamais.

Souffle.
Pour la page de Momartik.

C'est bon

Une petite faute... Fiche de Nidoqueen, dans la première description : ses Ultimopoings.

ça ne serait pas Ultimapoing? Voilà, ma ptite faute repérée

Fait

Encore merci à vous de prendre le temps de nous indiquer toutes ces petites fautes

Haldar a écrit :

ze_palkia a écrit :Regardez la fiche de Sancoki. Le sprite à côté du poids, espèce, taille...est incohérent.

J'ai pas compris là

Ce qu'il veut dire, c'est que dans l'entête (dans le cadre "Généralité"), le sprite du Sancoki est celui du Sancoki bleu mais il a les couleur du rose, ce qui est étrange évidemment.

Tout à fait ! (a envie de dire une vanne qui pourrait blesser Haldar)

http://www.pokebip.com/pokemon/pokedex/ ... 19___.html


Dans la fiche, on parle de Scrapy au lieu de Queurelleur (Scrapy est la capacité spéciale en anglais) . On pourrait pas remplacer dès lors tous les "Scrapy"" par "Queurelleur" ?

Ca, c'est une des capacités spéciales qui n'ont pas encore été traduites
Il doit encore en rester quelques-unes.

Edit : Leaf guard est Feuille garde en français.
Normalize (de Delcatty) est aussi à traduire, mais je n'ai pas la traduction. Dans le même style, il y a aussi Skill Link (de Crustabri), Solar Power signalé par PG si je me souviens bien, et peut-être Stall (de Ténéfix, j'ai un doute vu que Stall est le nom anglais de sa capacité spéciale).

Normalize par Normalise, il me semble .

Frein pour stall ?

Salamence Heart a écrit :http://www.pokebip.com/pokemon/pokedex/ ... 19___.html


Dans la fiche, on parle de Scrapy au lieu de Queurelleur (Scrapy est la capacité spéciale en anglais) . On pourrait pas remplacer dès lors tous les "Scrapy"" par "Queurelleur" ?

Euh... moi c'est écrit Querelleur hein
Ca fait un moment que j'ai traduit cette capa

Leaf guard est Feuille garde en français.

Traduit

Pour le reste des capa, je laisse de côté pour l'instant vu que vous ne semblez pas sûrs de vous (comme pour Frein ).

Ce qu'il veut dire, c'est que dans l'entête (dans le cadre "Généralité"), le sprite du Sancoki est celui du Sancoki bleu mais il a les couleur du rose, ce qui est étrange évidemment.

J'avais pas fait attention à ça en fait
Mais effectivement

Haldar a écrit :

Salamence Heart a écrit :http://www.pokebip.com/pokemon/pokedex/ ... 19___.html


Dans la fiche, on parle de Scrapy au lieu de Queurelleur (Scrapy est la capacité spéciale en anglais) . On pourrait pas remplacer dès lors tous les "Scrapy"" par "Queurelleur" ?

Euh... moi c'est écrit Querelleur hein
Ca fait un moment que j'ai traduit cette capa

Non, dans la fiche stratégique, il fait écrit 4 fois "scrappy".

GTK a écrit :

Haldar a écrit :

Salamence Heart a écrit :http://www.pokebip.com/pokemon/pokedex/ ... 19___.html


Dans la fiche, on parle de Scrapy au lieu de Queurelleur (Scrapy est la capacité spéciale en anglais) . On pourrait pas remplacer dès lors tous les "Scrapy"" par "Queurelleur" ?

Euh... moi c'est écrit Querelleur hein
Ca fait un moment que j'ai traduit cette capa

Non, dans la fiche stratégique, il fait écrit 4 fois "scrappy".

Question de vidage de cache pour que cela soit visible par tout le monde, donc il se peut que l'un voie scrapy et d'autre querelleur.

Non j'ai vidé le cache, c'est pareil.
Va voir par toi même pour être sur, on sait jamais.

GTK a écrit :Non j'ai vidé le cache, c'est pareil.
Va voir par toi même pour être sur, on sait jamais.

C'est le pokédex qui a un cache...