Ah oui super
Par contre du coup, je remarque que contrairement à la table des types 6G, celle-ci ne présente que les doubles types existants (par exemple, on pourrait voir le double type Electrique / Poison dans la table des types 6G, alors qu'aucun Pokémon ne le possède, et donc du coup la table des types 2G-4G va se contenter des autres doubles types véritablement possédés par un Pokémon).
Ce qui amène un autre problème : la table des types reste au niveau 2G, c'est-à-dire qu'elle ne présente que les doubles types existants en 2G, et même sur la table des types disponibles via les catégories RSE et RFVF. On ne peut par exemple pas trouver directement les faiblesses et résistances du double type Insecte / Eau, car Arakdo n'existait pas en 2G.
Donc, je pense qu'il vaudrait soit mettre à jour avec les nouveaux Pokémon 3G, et dans ce cas peut-être bien rajouter une nouvelle table des types dans les jeux des générations 4 et 5 pour y intégrer là aussi respectivement les nouveaux types apparus dans ces deux générations, ou alors tout simplement faire comme la table des types 6G et mettre tous les doubles-types possibles, même ceux possédés par aucun Pokémon existant.
Edit : Ah et puis
ici, Matthieu a un drôle de Sharpedo ressemblant à un chameau volcan, dans le combat duo où il est niveau 31, et un peu plus bas un sbire Aqua possède un Chamallot, ce qui me semble étrange.