Bonne idée, tiens... comme ça, on voit direct ce qui va pas.
Bon, un dialogue, pas trop long, entre deux personnages...
[...]
- Tu fais quoi ici, au juste?
- Je suis passé faire un petit coucou à la maison ! Si tu veux, je peux repartir, hein !
- Non, c’est pas ce que je voulais dire.
- Bien. En plus, je crois que tu vas être content…
- Hein ? Pourquoi ?
- Mince…
- Allez, dis ! T’es vraiment qu’une sadique ! T’avais qu’à pas en parler, maintenant t’assumes, et tu me dis ce qui se passe ce soir !
- Bon… nos chers parents vont te parler de quelque chose.
- Mais oui, bien sûr… Allez, avoue !
- Mais c’est ça !
- Amande… je tiens toujours ce parapluie spécial aux bords tranchants !
- Tu te prends pour qui, hein ? Et moi j’ai toujours ces six petites balles attachées à ma ceinture…
- Bon ça va, hein.
- Y’a quoi à la télé, ces temps-ci ?
- Chais pas… un film pas mal, cet après-midi : La larme fatale.
- Un truc romantique ? Quelle horreur…
- T’es pas une fille… Non, j’ai rien dit ! Non, c’est un film d’action, en plus.
- Ah, déjà mieux. Acteurs ?
- Aucune idée…
- Ah oui, je l’aime bien, lui. »
Soupirant, Balthazar partit chercher à boire dans le frigo et s’installa devant l’écran, où sa sœur vint le rejoindre une fois débarrassée de ses chaussures.
Amande Moni était une grande fille, de vingt ans, dont les cheveux étaient coupés courts (une dizaine de centimètres seulement), ce qui accentuait son côté garçon-manqué. Elle avait quitté sa maison pour devenir dresseuse et parcourait la région à la recherche de badges qu'elle obtenait, de temps en temps...
Le film occupa le reste de l’après-midi. Une fois qu’il fut fini, Balthazar se mit à jouer avec le feurisson de sa sœur qui était partie dans sa chambre un instant. [...]
Là, les tirets sont espacés des répliques, comme ça m'a été demandé de changer.
Je pense avoir une bonne orthographe, mais certains mots pokémoniques me posent problème... d'où quelques questions, toutes bêtes:
-Majuscule au début d'un nom de pokémon? Personnellement, je ne pense pas, car on ne dit pas, chez nous, "un Oiseau, un Animal",...
-Pokéball, ou poké ball? Je trouve que le premier est meilleur, car on voit plus que c'est un seul mot, mais bon, il me semble avoir lu quelque part que le second était plus juste... Comme ma fiction tourne autour de ces petits objets, je souhaiterais assez savoir comment l'écrire correctement!
-Les attaques, majuscule, ou pas? Moi, je mets le nom sans majuscule quand c'est un nom commun, comme "tranche", "danse pluie", "pistolet à o", "tonnerre",... et avec majuscule quand c'est un nom... spécial, comme "Fatal-foudre", "Tranch'air", "Blabla-dodo", etc... Là encore, j'ai besoin d'avis éclairés.