MAX , Un Retour Histoire De Quelques Episodes ?

arcanouk · Message par **arcanouk** » ven. 28 mars 2008, 11:35

j'ai hate de voir cet episode ! du moment qu'elle ramene pas maw elle peut rester tant qu'elle veut !

j'espere qu'on va voir les nouveaux poké qu'elle a capturés (pas ceux qu'elle a deja) et surtout que son evoli a evolué (j'aimerais bien un ptit givrali)

par contre l'episode m'etonne un peu j'aurais bien vu flora revenir après jotho participé aux concours shinno et mettre la paté a aurore lors du grand festival

El Crefa' · Message par **El Crefa'** » ven. 28 mars 2008, 23:14

Moi je veut voir l'autre c** de Harley surtout!

Dr.Stein · Message par **Dr.Stein** » dim. 30 mars 2008, 01:38

ptirt a écrit :XPDR Garden !

Quoi?

Discocréfadelf:Y a pas de chances je crois. Sauf si Flora fait la route avec. Ce qui m'étonnerait. Sauf si l'amour plane dans l'air...

Perso, je veux pas revoir Flora. Elle restera dans mon avatar et vas pas partir! Na!

Pokéclément · Message par **Pokéclément** » mar. 01 avr. 2008, 21:26

Hé! Pour ceux qui ont votés "Elle ne devrait pas être à Jotho?", à mon avis, vu la vitesse à laquelle les trois idiots voyagent, elle a eut ses rubans et fait le grand festival. Moi je me demande quels sont ses Pokémon!

latios001 · Message par **latios001** » sam. 12 avr. 2008, 10:09

tu ne trouves pas que ce serait trop simple comme signification?

Me rappele de Daijoubu et de la difficulté pour trouver une traduction jusqu'à ce que les américians aient leur traduction.

Maintenant, on le repère facilement tous le temps daijoubu. Surtout qu'elle a dit durant le DP 49 " il ne faut pas s'inquiéter c'est ma devise"

Faudrait trouver dans la version française ce que Flora dit presque tous le temps

Mais attention , c'est pas pour autant que je ne suis pas d'accord.
C'est surtout que Daijoubu n'est pas traduit de la même façon que dans mon dico.

Buwaro · Message par **Buwaro** » sam. 12 avr. 2008, 10:33

latios001 a écrit :Me rappele de Daijoubu et de la difficulté pour trouver une traduction jusqu'à ce que les américians aient leur traduction.

http://www.animelyrics.com/anime/digimon/daijobu.htm
Fallait me le demander.

(surtout que c'est un mot que j'ai beaucoup entendu dans des fansubs O___o )
Sinon, pour le kamo de Flora je ne crois pas que ce genre de trucs aient été traduit par 4kids à l'époque. (et s'ils l'ont fait, ils faudraient que ça passe ensuite lors de la trad française)
Comme pour Miaouss qui parle plus "normalement" en Français que le Nyarth japonais.

Zoy.

latios001 · Message par **latios001** » sam. 12 avr. 2008, 10:41

effectivement ça n'a pas été traduit

trouvé ça sur serebiiforums

-The -kamo aspect was an informal speech pattern which could only really work in that language unless there was a corresponding substitute that was somewhat similar

Sinon merci pour daijoubu, je pensais vraiment que les américains et les français avaient pseudo inventé ce mot et qu'ils ne correspondaient vraiment pas au sens japonais XD

Ice_Spirit · Message par **Ice_Spirit** » sam. 12 avr. 2008, 23:10

d'aprés le résumé des prochains épisode, Flora s'inscrira au concours avec Carabaffe, donc son carapuce a evoluer.

arcanouk · Message par **arcanouk** » dim. 13 avr. 2008, 02:07

oui je suis contente pour carabaffe qui a evolué mais je suis un peu deçue j'aurais aimée voir son evoli evoluer aussi mais ça m'etonerais vu qu'il y a deja carapuce

latios001 · Message par **latios001** » dim. 13 avr. 2008, 09:57

on ne sait jamais. D'après un anglais, une figurine de givrali sort aux alentours du 24 avril. Et comme parfois ils suivent le DA.
En plus, le DP 76 n'est pas encore le concours proprement dit.

latios001 · Message par **latios001** » jeu. 17 avr. 2008, 13:46

TOFS de HARUKA

Alors de l'épisode: ( apparait vraiment à la fin à la dernièr minute)
http://img521.imageshack.us/img521/1371/dp751ba7.jpg
http://img410.imageshack.us/img410/2216/dp752hu1.jpg

de la preview
http://img521.imageshack.us/img521/7311/dp76tp5.jpg
http://img182.imageshack.us/img182/2560/dp761ah8.jpg
http://img182.imageshack.us/img182/548/dp762cu7.jpg
http://img182.imageshack.us/img182/5262/dp763sy3.jpg
http://img182.imageshack.us/img182/6603/dp764ro0.jpg

Plush' · Message par **Plush'** » jeu. 17 avr. 2008, 16:18

Mais osef de Flora !
Oui oui ! Osef !

Vive Ondine !!!

Silver_Blue · Message par **Silver_Blue** » jeu. 17 avr. 2008, 16:26

les vêtement d'émeraude change trop flora, elle a l'air plus mature

latios001 · Message par **latios001** » jeu. 17 avr. 2008, 16:36

lugia a écrit :les vêtement d'émeraude change trop flora, elle a l'air plus mature

entièrement d'accord

et now elle a un tout beau Givrali

Je me réjouis de trop de voir le duo Hikari/Haruka

hermyon · Message par **hermyon** » jeu. 17 avr. 2008, 17:13

latios001 a écrit :TOFS de HARUKA

Alors de l'épisode: ( apparait vraiment à la fin à la dernièr minute)
http://img521.imageshack.us/img521/1371/dp751ba7.jpg
http://img410.imageshack.us/img410/2216/dp752hu1.jpg

de la preview
http://img521.imageshack.us/img521/7311/dp76tp5.jpg
http://img182.imageshack.us/img182/2560/dp761ah8.jpg
http://img182.imageshack.us/img182/548/dp762cu7.jpg
http://img182.imageshack.us/img182/5262/dp763sy3.jpg
http://img182.imageshack.us/img182/6603/dp764ro0.jpg

Mais quelle horreure

Nan mais sérieux c'est immonde et ça lui vas pas du tout. En plus elle a les même fringue que Sapph' maintenant ><(à quelques différence près)

Mais c'est vrai qu'elle a l'air moins stupide avec ces vêtements là(sauf quand elle fait ces têtes zarbi). Esperons qu'elle a aussi grandi dans sa tête :] (je suis pas une anti-Flora mais j'aimais bien la Flo d'avant<_<)

Silver_Blue · Message par **Silver_Blue** » jeu. 17 avr. 2008, 17:19

y'a sur certaines photos on dirait qu'elle a grossit, en tout cas je trouve que ces nouveaux habits la grossissent

Silver_Blue · Message par **Silver_Blue** » jeu. 17 avr. 2008, 19:30

oui je me doute bien que les scénariste vont pas faire grossir les personnage mais ca me donne cette impression bon après c'est peut-être a cause du zoom on la voit de très près sur les photos

Bastien · Message par **Bastien** » ven. 18 avr. 2008, 04:09

J'espère que sa voix française restera inchangée. Il faudrait aussi un nouveau retour d'Ondine.

arcanouk · Message par **arcanouk** » ven. 18 avr. 2008, 11:15

je suis trop contente j'attendais trop avec impatience ses pokemon et evoli a évolué en un beau givrali comme je voulais !
par contre elle fait ch*** d'avoir ramener cet espèce de ***** de brasegali

Ice_Spirit · Message par **Ice_Spirit** » ven. 18 avr. 2008, 11:21

J'adore les nouveaux habits lui vont super bien! c'est vrai qu'elle fait plus mature. c'est cool que son Evoli ait évolué mais sur la preview du prochain épisode, on voit Goinfrex et un peu aprés, on vois Ronflex, peut-on supposer son évolution?