truc completement incoherent ! la pere de pierre ou il est sous entendu qu'elle est morte au debut de la serie (ce qui serait plus plausible qu'elle soit morte de chagrin car son mec s'est tiré sans lui donné de nouvelle en la laissant avec tout ces gamins !
et après elle revient fraiche comme une rose genre il s'est rien passé !
Les Erreurs que vous avez constatées dans les DA/Films.
-
Buwaro
- Membre
- Messages : 5958
- Enregistré le : dim. 29 avr. 2007, 19:34
- Localisation : The Netherworld dood
Les producteurs : Les ptits français, c'est des cons, ils ne sont renderont comptes de rien. Puis on n'a pas que ça à foutre de jouer à leurs jeux pour gamins. Cf un autre animé.ptirt a écrit :En revoyant l'épisode des des tags battles dans DP, le pokédex de Aurore dit " Roigada le pokemon fénéant. Roigada est un pokemon de type feu..."
Ou alors, ils ont lu les conneries de Domino (faire prévisualiser), et ont décidé de la faire passer pour une cruche.
Arcanouk : Déja dit.
Dans la VO, les deux parents ont désertés, mais 4Kids a préféré ne pas donner le mauvais rôle à la femme.super benji a écrit :*regarde sur les premières pages si ce que je vais dire n'a pas été dit*
[HS]Satoshi mamoru! Pikachumon shinka!Muumageek a écrit :non mais pikachu il a le pouvoir du coeur, celui de protéger!
[/HS]
Episode 5
http://dogasu.bulbagarden.net/compariso ... /bille.jpg
1150$ ? Je comprend mieux pourquoi Sacha ne voulait pas payer.
Clint sous-entend que la mère de Pierre est morte "le chagrin l'a emportée", alors qu'elle est encore vivante. (cf un des hosos et l'épisode 452)
Je viens de découvrir un truc, le monde pokémon, c'est le pays imaginaire.
Et non, le père de Sacha n'est pas myope, c'etait pour la vanne. >___>Spoiler :
Dans l'épisode avec Chatot, y'a eu une erreur, dans la version franco-américaine, il y a eu la musique de Takeshi No Paradise. Alors qu'ils sont enlevés les musiques de la VO pour mettre leur bouse.
mhh ok, un peu minable, donc dans la vo elle n'est pas morte ?! domage je trouve ça aurait fait mieu dans l'histoire même si du coup ça ne correspond plus avec la suite
de toute façon c'est nul quand même , les parents se tirent et reviennent plus tard comme si de rien n'etait ! ils ont pas d'assistante social et de jauge dans pokemon que je les denoncent ?!
de toute façon c'est nul quand même , les parents se tirent et reviennent plus tard comme si de rien n'etait ! ils ont pas d'assistante social et de jauge dans pokemon que je les denoncent ?!
-
Silver_Blue
- Membre
- Messages : 744
- Enregistré le : mer. 11 juil. 2007, 14:12
Dans l'épisode de la saison 1, quand Sacha, Ondine et Pierre arrivent à Safrania : au début de l'épisode, Pierre dit que la championne de l'arène est Sabrina... et 5 minutes plus tard, quand ils croisent le père de la championne devant l'arène, avant d'y entrer pour la première fois, ils l'appellent Morgane.
Bref, le Sabrina du début est une erreur puisque c'est le nom anglais de la championne... Enfin, j'ai trouvé cela marrant quand j'ai réécouté l'épisode, d'entendre cela.
Bref, le Sabrina du début est une erreur puisque c'est le nom anglais de la championne... Enfin, j'ai trouvé cela marrant quand j'ai réécouté l'épisode, d'entendre cela.
Vraiment? Je n'avais pas remarqué, désolée lolll.
Oui, c'est vrai que se sont toujours les mêmes erreurs, mais j'aime bien.
Par contre, il y a une erreur dans un épisode version québécoise qui n'est pas dans celle dans celle française.
Durant l'épisode de la saison 1, où les enfants sont hypnotisés par accident par un Hypnomade... Quand Misty essaie de se faire endormir, pour voir ce que ça donne, Ash l'appelle Ondine alors qu'elle commence à imiter un Otaria/Seal. Dans la version française, Sacha n'appelle pas Ondine par son nom anglais
C'est marrant ce genre d'erreur, aussi.
Oui, c'est vrai que se sont toujours les mêmes erreurs, mais j'aime bien.
Par contre, il y a une erreur dans un épisode version québécoise qui n'est pas dans celle dans celle française.
Durant l'épisode de la saison 1, où les enfants sont hypnotisés par accident par un Hypnomade... Quand Misty essaie de se faire endormir, pour voir ce que ça donne, Ash l'appelle Ondine alors qu'elle commence à imiter un Otaria/Seal. Dans la version française, Sacha n'appelle pas Ondine par son nom anglais
C'est marrant ce genre d'erreur, aussi.
-
justinien 10
- Membre
- Messages : 1
- Enregistré le : ven. 16 mai 2008, 16:43
bizarre non-
Silver_lugia
- Membre
- Messages : 2741
- Enregistré le : ven. 04 avr. 2008, 20:52
- Localisation : 404 : membre non trouvée
-
dialga-darkrai
- Membre
- Messages : 56
- Enregistré le : sam. 30 juin 2007, 16:57
dans l'episode contre flo sacha dit a etourvol de faire une vive attaque et il fait un cru-ailes
http://www.wat.tv/video/pokemon-504-dp- ... lu66_.html
c'est a 6min30 a 6min31 tres precisement
http://www.wat.tv/video/pokemon-504-dp- ... lu66_.html
c'est a 6min30 a 6min31 tres precisement
vive FMA le meilleur manga !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Spoiler :
j'adore edward elric et FMA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
-
Jerebap/'HO
- Membre
- Messages : 497
- Enregistré le : mer. 18 juin 2008, 18:44
Dans un épisode le héricendre de sacha dit(corigée!)"feurison"
Dans l'épisode de pokémon land a la fin le ramoloss dit ramollos mais lorqu'il se rend compte qu'un kokyas l'a mordue il dit flagadoss mais il n'y a eu aucune scéne d'évolution
Et dans "pokémon chronicles:ondines et les pokémon" l'attaque charge atteint ténéfix
Et dans l'épisode imposture cassydi a un masque d'infermiére joéle et elle a la voix de celle ci
et aussi ses cheuveux aurait du dépasser du masque
Dans l'épisode de pokémon land a la fin le ramoloss dit ramollos mais lorqu'il se rend compte qu'un kokyas l'a mordue il dit flagadoss mais il n'y a eu aucune scéne d'évolution
Et dans "pokémon chronicles:ondines et les pokémon" l'attaque charge atteint ténéfix
Et dans l'épisode imposture cassydi a un masque d'infermiére joéle et elle a la voix de celle ci
et aussi ses cheuveux aurait du dépasser du masque
Modifié en dernier par Jerebap/'HO le ven. 11 juil. 2008, 13:36, modifié 3 fois.
Nom:Batiste
CA(platine):1161 9171 4835
CA(Diamant):2235 6596 3567
CA(Or Heart Gold):1076 3181 2683
J'ai fais toute une liste d'erreur, regardez :
Anime :
Dans l'épisode où Sacha affronte Harison à la ligue Jotoh, Harison envoie un Keckleon, et Ondine dit qu'elle n'a jamais vu ce pokémon, or c'est faux ! Sacha, Pierre et Ondine ont déjà rencontré 2 Keckleon avant qui appartenait à 2 top models.
Dans l'épisode "Une drôle d'équipe", le pokedex d'Aurore dit n'importe quoi, car ce pokedex dit que Roigada est un pokémon de type feu.
L'épisode où sacha capture chartor, sacha et co disent magneti au lieu de magneton.
Dans le DP 41, Chaglam et feuforêve apparaissent, Aurore dit "oh un chaglam et feuforêve, ça me dit quelque chose". Scène suivante, ils arrivent à un rocher où Zoey est assise, blessée et Aurore dit "Oh TU AS un feuforêve et un Chaglam"
Dans le DP 45, Regis appelé Gary par le prof sorbier
Dans le DP6, lors du 2ème match "Sacha VS Paul" de l'épisode, Paul ordonne à Ouisticram d'utiliser Flammèche, mais il utilise Roue de feu (personne ne peut passer à côté).
Dans l'épisode "Match retour" de Pokemon Battle frontier, pendant le match Sacha contre l'infirmière Joëlle, Flora dit que le Leveinard de l'infirmière Joëlle est plus puissant que le siens, hors depuis quand Flora a un Leveinard ?
Dans l'épisode "Amis malgré tout", Jessie ordonne a Smogogo de faire une attaque puredpois mais celui-ci appartient pourtant a James et dans l'ile des Pokemon géants Abo dit qu'un Pokémon n'obéit qu'à son maitre. Smogogo obéit a Jessie alors qu'il n'est pas son dresseur.
Toujours dans "Amis malgré tout", quand Sacha se rémémore ses combats de la ligue pokemon, il se souvient de son combat contre Richie quand il perd, l'écran géant indique que Richie possède encore deux Pokémon alors qu'il n'a plus que son pikachu.
Dans l'épisode avec le magicien "un pokémon tout n'oeuf", les noeunoeuf évoluent sans pierre plante!
Dans l'épisode "sommeil sur la ville" avec rondoudou, au début, Sacha se dispute avec un type et à cet instant, Pikachu n'a pas de joues rouges !!!
Dans l'épisode "amour rime avec toujours", James rappelle Arbok dans sa pokéball et Jessie rappelle Smogogo dans la sienne !?
Dans l'épisode "des joujoux par milliers", lorsque la team rocket essaye de s'enfuir avec les cadeaux du Père-noël, Jessie fait apel à Smogogo alors que celui-ci n'est pas à jessie mais à james.
Dans l'épisode "recette aux poireaux" avec Canarticho, Jessie dit que celui-ci lui vole son Arbok et son Excélangue mais c'est dans l'épisode d'après qu'elle capture Excélangue.
À la finale de la coupe Marc, Aurore bat Flora, alors que c'est impossible qu'elle aurait put gagner.
L'épisode "l'argent ne fait pas le bonheur" où Sacha appelle Ondine misty !
Dans "confrontation à argenta" Pikachu térasse un Racaillou avec une attaque électrique alors que les Pokémon roches sont insensibles à ces attaques !
Dans l'épisode "panique volcanique", Ondine fait apel à un Staross pour arrêter la fusion de la lave mais c'est un stari qui en sort.
Au Quebec, l'agent Jenny est appellé l'agent Caillou, pourtant, aux îles orange, elle est appelé l'agent Jenny. Un erreur de traduction qui a aussi eu lieu en France, l'agent Jenny à déjà était appelé l'agent Caillou, par exemple, dans l'épisode avec les pirates qui volent des Loklhass.
Dans l'épisode 30, les Triopikeurs sont appelés Tauptrio.
Dans plusieurs épisodes quand Togépi dit son cris on n'entend RIEN !!!
Dans plusieurs épisodes quand Pierre bouge les lèvres, mais on n'entend rien non plus !!!
Dans certain épisodes, Jessie parle de son passé et raconte que ses parents étaient très pauvres. Ce qui parait déjà très bizzare vu que sa mère, Myamoto, était la melleur employée de la Team Rocket... Mais, dans le Hors série n°1 (des joujoux par milliers), on la voit toute petite dans une chambre luxueuse avec une cheminée...
Dans l'épisode "Naufrage à bord du St-Anne", le groupe de Sacha voit la Team Rocket, Ils envoient aussitot une double attaque. Sacha envoie Carapuce et Bulbizarre et Pierre Racaillou et Salamèche. Mais ça fait combien de temps que Pierre a un Salamèche ?
Dans l'épisode "Eruption volcanique" où Auguste semble ordonner une attaque à son Pokémon mais aucun son ne sort...
Comme lors de la confrontaton entre PIKACHU et TARINOR, il utilise une attaque TONNERRE pour destabiliser TARINOR, mais on sais bien que cela ne fonctionne pas !!
Dans l'épisode ou Sacha et ses amis vont dans la grotte de l'île Myokara, ils rencontrent Steven (Pierre, dans Pokémon version Saphir, Rubis et émeraude, le plus puissant dresseur de ces versions). Celui-ci trouve une pierre feu mais Pierre dit qu'elle permet de faire evoluer un Feunard en Goupix.
Dans l'épisode ''Sans maître ni loi'' au canada, quand Sacha est rentré dans la grotte pour se sauver des bombes de la Team Rocket, Pierre lui dit ''Sacha, est-ce-que ça va ?'' alors qu'e ce soit au Canada ou au U.S.A., Sacha s'appelle Ash !
Dans l'épisode "Quand le telekinesie sans mêle" dans le match, Sacha ordonne à son Pikachu d'attaquer "Foudre-choc" ! Quelle est cette attaque ?
Dans l'épisode "Solide comme un Solaroc" Durant le match Sacha vs Tatia et Lévy, Lévy choisit comme attaque, orage-sable, au lieu de tempête-sable.
Dans plusieurs épisodes, James ordonne à Cacnéa d'utiliser Orage-sable, alors que c'est Tempête-sable (par exemple dans l'épisode AG 55 "L'enfant qui est en nous")
Paul à un Torterra qui a Végé-attack et un coordinateur-rockeur à un Florizarre qui a aussi Végé-attack, non seulement, ils disent pas le bon nom de l'attaque, mais en plus, ces 2 dresseurs la prononce différament.
Il y a un truc qu'il faut que vous sachiez (ça pourrait être une erreur) dans l'épisode où Sacha entraîne Pikachu, Carapuce, Bulbizarre et Dragaufeu pour la pyramide extrème, quand Sacha remémore les souvenir avec Dragaufeu, il montre une image de Dragaufeu affrontant Artikodin, quand à eu lieu ce combat ? À L'USINE DE COMBAT ! Laissez moi rire, dans cette image, Sacha avait ses vêtements de la saison 1 à 5, et quand il a affronte le champion extrème de l'usine de combat, il avait bien ses vêtements de la 3ème génération pokémon.
Dans l'épisode où Sacha combat contre Pierre à l'arène d'Argenta, il tente de rappeler Pikachu avec une pokéball, Sacha aurait oublié que Pikachu n'aime pas les pokéball ?
Dans l'épisode 201, Sacha, Pierre, Ondine, Jessie, James et Miaouss ont les nom francais c'est les doubleurs francais officiel de la metropole, mais les pokemon sont appelé et doublé par les noms anglais.
Dans l'épisode "Aurore, à l'aube d'une éventuelle victoire", Aurore dit le concours d'Unionpolis sera son premier concours, alors que c'est faux.
Dans l'épisode 44 de Pokémon "La potion magique", Sacha dit "Un choc électrique serait trop puissant", étais-ce une description de ce qu'il allait arriver à Paras ou une attaque qui n'existe pas.
+ Les erreurs de traduction des nom pokémon dans les épisodes où on voit Okéok, Pijako, Elekable, ect... (Mais il y a eu une erreur de traduction dans les exemples donné, parce que, c'était pour ne pas gâcher la surprise de la génération prochaine).
Film :
Dans pokémon, le film, le dresseur de Rougarnage l'appelle Roucoups et ce Roucarnage n'arrête pas de crier Roucoups
Dans Pokémon le mini-film 1, dans les vacances de pikachu, ont voit Psykokwak courir rapidement avec les autres pokémon écrasant Pikachu, mais tout de suite après, il est derrière Pikachu avec Bulbizarre, Carapuce et Togepi, alors, à moins que Psykokwak sois super-rapide.
Dans le premier film Mewtwo contre attaque, on voit au début qu'un dresseur invite Sacha à combattre. Après avoir battu son Donphan, il envoi trois autres Pokémon et parmis ces Pokémon, il y a un Grolem. Pikachu fait une attaque électrique (Fatal-Foudre à mon avis) mettant les trois K.O, pourtant Grolem n'aurait pas du être touché, puisque c'est un pokémon roche.
Dans le premier film pokémon, quand la silhouette d'Insecateur passe devant l'écran de la machine de clonage, la Team Rocket disent "ALAKAZAM"
Pokémon 4, Célébi, la voix de la forêt, quand on voit Sacha avoir son premier pokémon, il a ses vêtements des 2 premières génération, alors que quand il a eu son pikachu, il était en Pyjama.
+ Les erreurs de traduction des nom pokémon dans les film ou mini-film, par exemple, dans le mini-film 2, il y avait des Joliflor qui disaient leur nom anglais.
Anime :
Dans l'épisode où Sacha affronte Harison à la ligue Jotoh, Harison envoie un Keckleon, et Ondine dit qu'elle n'a jamais vu ce pokémon, or c'est faux ! Sacha, Pierre et Ondine ont déjà rencontré 2 Keckleon avant qui appartenait à 2 top models.
Dans l'épisode "Une drôle d'équipe", le pokedex d'Aurore dit n'importe quoi, car ce pokedex dit que Roigada est un pokémon de type feu.
L'épisode où sacha capture chartor, sacha et co disent magneti au lieu de magneton.
Dans le DP 41, Chaglam et feuforêve apparaissent, Aurore dit "oh un chaglam et feuforêve, ça me dit quelque chose". Scène suivante, ils arrivent à un rocher où Zoey est assise, blessée et Aurore dit "Oh TU AS un feuforêve et un Chaglam"
Dans le DP 45, Regis appelé Gary par le prof sorbier
Dans le DP6, lors du 2ème match "Sacha VS Paul" de l'épisode, Paul ordonne à Ouisticram d'utiliser Flammèche, mais il utilise Roue de feu (personne ne peut passer à côté).
Dans l'épisode "Match retour" de Pokemon Battle frontier, pendant le match Sacha contre l'infirmière Joëlle, Flora dit que le Leveinard de l'infirmière Joëlle est plus puissant que le siens, hors depuis quand Flora a un Leveinard ?
Dans l'épisode "Amis malgré tout", Jessie ordonne a Smogogo de faire une attaque puredpois mais celui-ci appartient pourtant a James et dans l'ile des Pokemon géants Abo dit qu'un Pokémon n'obéit qu'à son maitre. Smogogo obéit a Jessie alors qu'il n'est pas son dresseur.
Toujours dans "Amis malgré tout", quand Sacha se rémémore ses combats de la ligue pokemon, il se souvient de son combat contre Richie quand il perd, l'écran géant indique que Richie possède encore deux Pokémon alors qu'il n'a plus que son pikachu.
Dans l'épisode avec le magicien "un pokémon tout n'oeuf", les noeunoeuf évoluent sans pierre plante!
Dans l'épisode "sommeil sur la ville" avec rondoudou, au début, Sacha se dispute avec un type et à cet instant, Pikachu n'a pas de joues rouges !!!
Dans l'épisode "amour rime avec toujours", James rappelle Arbok dans sa pokéball et Jessie rappelle Smogogo dans la sienne !?
Dans l'épisode "des joujoux par milliers", lorsque la team rocket essaye de s'enfuir avec les cadeaux du Père-noël, Jessie fait apel à Smogogo alors que celui-ci n'est pas à jessie mais à james.
Dans l'épisode "recette aux poireaux" avec Canarticho, Jessie dit que celui-ci lui vole son Arbok et son Excélangue mais c'est dans l'épisode d'après qu'elle capture Excélangue.
À la finale de la coupe Marc, Aurore bat Flora, alors que c'est impossible qu'elle aurait put gagner.
L'épisode "l'argent ne fait pas le bonheur" où Sacha appelle Ondine misty !
Dans "confrontation à argenta" Pikachu térasse un Racaillou avec une attaque électrique alors que les Pokémon roches sont insensibles à ces attaques !
Dans l'épisode "panique volcanique", Ondine fait apel à un Staross pour arrêter la fusion de la lave mais c'est un stari qui en sort.
Au Quebec, l'agent Jenny est appellé l'agent Caillou, pourtant, aux îles orange, elle est appelé l'agent Jenny. Un erreur de traduction qui a aussi eu lieu en France, l'agent Jenny à déjà était appelé l'agent Caillou, par exemple, dans l'épisode avec les pirates qui volent des Loklhass.
Dans l'épisode 30, les Triopikeurs sont appelés Tauptrio.
Dans plusieurs épisodes quand Togépi dit son cris on n'entend RIEN !!!
Dans plusieurs épisodes quand Pierre bouge les lèvres, mais on n'entend rien non plus !!!
Dans certain épisodes, Jessie parle de son passé et raconte que ses parents étaient très pauvres. Ce qui parait déjà très bizzare vu que sa mère, Myamoto, était la melleur employée de la Team Rocket... Mais, dans le Hors série n°1 (des joujoux par milliers), on la voit toute petite dans une chambre luxueuse avec une cheminée...
Dans l'épisode "Naufrage à bord du St-Anne", le groupe de Sacha voit la Team Rocket, Ils envoient aussitot une double attaque. Sacha envoie Carapuce et Bulbizarre et Pierre Racaillou et Salamèche. Mais ça fait combien de temps que Pierre a un Salamèche ?
Dans l'épisode "Eruption volcanique" où Auguste semble ordonner une attaque à son Pokémon mais aucun son ne sort...
Comme lors de la confrontaton entre PIKACHU et TARINOR, il utilise une attaque TONNERRE pour destabiliser TARINOR, mais on sais bien que cela ne fonctionne pas !!
Dans l'épisode ou Sacha et ses amis vont dans la grotte de l'île Myokara, ils rencontrent Steven (Pierre, dans Pokémon version Saphir, Rubis et émeraude, le plus puissant dresseur de ces versions). Celui-ci trouve une pierre feu mais Pierre dit qu'elle permet de faire evoluer un Feunard en Goupix.
Dans l'épisode ''Sans maître ni loi'' au canada, quand Sacha est rentré dans la grotte pour se sauver des bombes de la Team Rocket, Pierre lui dit ''Sacha, est-ce-que ça va ?'' alors qu'e ce soit au Canada ou au U.S.A., Sacha s'appelle Ash !
Dans l'épisode "Quand le telekinesie sans mêle" dans le match, Sacha ordonne à son Pikachu d'attaquer "Foudre-choc" ! Quelle est cette attaque ?
Dans l'épisode "Solide comme un Solaroc" Durant le match Sacha vs Tatia et Lévy, Lévy choisit comme attaque, orage-sable, au lieu de tempête-sable.
Dans plusieurs épisodes, James ordonne à Cacnéa d'utiliser Orage-sable, alors que c'est Tempête-sable (par exemple dans l'épisode AG 55 "L'enfant qui est en nous")
Paul à un Torterra qui a Végé-attack et un coordinateur-rockeur à un Florizarre qui a aussi Végé-attack, non seulement, ils disent pas le bon nom de l'attaque, mais en plus, ces 2 dresseurs la prononce différament.
Il y a un truc qu'il faut que vous sachiez (ça pourrait être une erreur) dans l'épisode où Sacha entraîne Pikachu, Carapuce, Bulbizarre et Dragaufeu pour la pyramide extrème, quand Sacha remémore les souvenir avec Dragaufeu, il montre une image de Dragaufeu affrontant Artikodin, quand à eu lieu ce combat ? À L'USINE DE COMBAT ! Laissez moi rire, dans cette image, Sacha avait ses vêtements de la saison 1 à 5, et quand il a affronte le champion extrème de l'usine de combat, il avait bien ses vêtements de la 3ème génération pokémon.
Dans l'épisode où Sacha combat contre Pierre à l'arène d'Argenta, il tente de rappeler Pikachu avec une pokéball, Sacha aurait oublié que Pikachu n'aime pas les pokéball ?
Dans l'épisode 201, Sacha, Pierre, Ondine, Jessie, James et Miaouss ont les nom francais c'est les doubleurs francais officiel de la metropole, mais les pokemon sont appelé et doublé par les noms anglais.
Dans l'épisode "Aurore, à l'aube d'une éventuelle victoire", Aurore dit le concours d'Unionpolis sera son premier concours, alors que c'est faux.
Dans l'épisode 44 de Pokémon "La potion magique", Sacha dit "Un choc électrique serait trop puissant", étais-ce une description de ce qu'il allait arriver à Paras ou une attaque qui n'existe pas.
+ Les erreurs de traduction des nom pokémon dans les épisodes où on voit Okéok, Pijako, Elekable, ect... (Mais il y a eu une erreur de traduction dans les exemples donné, parce que, c'était pour ne pas gâcher la surprise de la génération prochaine).
Film :
Dans pokémon, le film, le dresseur de Rougarnage l'appelle Roucoups et ce Roucarnage n'arrête pas de crier Roucoups
Dans Pokémon le mini-film 1, dans les vacances de pikachu, ont voit Psykokwak courir rapidement avec les autres pokémon écrasant Pikachu, mais tout de suite après, il est derrière Pikachu avec Bulbizarre, Carapuce et Togepi, alors, à moins que Psykokwak sois super-rapide.
Dans le premier film Mewtwo contre attaque, on voit au début qu'un dresseur invite Sacha à combattre. Après avoir battu son Donphan, il envoi trois autres Pokémon et parmis ces Pokémon, il y a un Grolem. Pikachu fait une attaque électrique (Fatal-Foudre à mon avis) mettant les trois K.O, pourtant Grolem n'aurait pas du être touché, puisque c'est un pokémon roche.
Dans le premier film pokémon, quand la silhouette d'Insecateur passe devant l'écran de la machine de clonage, la Team Rocket disent "ALAKAZAM"
Pokémon 4, Célébi, la voix de la forêt, quand on voit Sacha avoir son premier pokémon, il a ses vêtements des 2 premières génération, alors que quand il a eu son pikachu, il était en Pyjama.
+ Les erreurs de traduction des nom pokémon dans les film ou mini-film, par exemple, dans le mini-film 2, il y avait des Joliflor qui disaient leur nom anglais.
Jus de fruits
-
Poké Goinfrex
- Membre
- Messages : 2592
- Enregistré le : mar. 15 juil. 2008, 15:28
- Localisation : Dans les hautes herbes de la montagne
