Dans le DVD promotionnel de PDM2, l'équipe coupe-vent tombe et les pokémons disent leur noms. Hors, on est sensé les comprendre !

dans l'episode contre flo sacha dit a etourvol de faire une vive attaque et il fait un cru-ailes
http://www.wat.tv/video/pokemon-504-dp- ... lu66_.html
c'est a 6min30 a 6min31 tres precisement

Dans un épisode le héricendre de sacha dit(corigée!)"feurison"

Dans l'épisode de pokémon land a la fin le ramoloss dit ramollos mais lorqu'il se rend compte qu'un kokyas l'a mordue il dit flagadoss mais il n'y a eu aucune scéne d'évolution

Et dans "pokémon chronicles:ondines et les pokémon" l'attaque charge atteint ténéfix

Et dans l'épisode imposture cassydi a un masque d'infermiére joéle et elle a la voix de celle ci et aussi ses cheuveux aurait du dépasser du masque

dit T_T

J'ai fais toute une liste d'erreur, regardez :

Anime :

Dans l'épisode où Sacha affronte Harison à la ligue Jotoh, Harison envoie un Keckleon, et Ondine dit qu'elle n'a jamais vu ce pokémon, or c'est faux ! Sacha, Pierre et Ondine ont déjà rencontré 2 Keckleon avant qui appartenait à 2 top models.

Dans l'épisode "Une drôle d'équipe", le pokedex d'Aurore dit n'importe quoi, car ce pokedex dit que Roigada est un pokémon de type feu.

L'épisode où sacha capture chartor, sacha et co disent magneti au lieu de magneton.

Dans le DP 41, Chaglam et feuforêve apparaissent, Aurore dit "oh un chaglam et feuforêve, ça me dit quelque chose". Scène suivante, ils arrivent à un rocher où Zoey est assise, blessée et Aurore dit "Oh TU AS un feuforêve et un Chaglam"

Dans le DP 45, Regis appelé Gary par le prof sorbier

Dans le DP6, lors du 2ème match "Sacha VS Paul" de l'épisode, Paul ordonne à Ouisticram d'utiliser Flammèche, mais il utilise Roue de feu (personne ne peut passer à côté).

Dans l'épisode "Match retour" de Pokemon Battle frontier, pendant le match Sacha contre l'infirmière Joëlle, Flora dit que le Leveinard de l'infirmière Joëlle est plus puissant que le siens, hors depuis quand Flora a un Leveinard ?

Dans l'épisode "Amis malgré tout", Jessie ordonne a Smogogo de faire une attaque puredpois mais celui-ci appartient pourtant a James et dans l'ile des Pokemon géants Abo dit qu'un Pokémon n'obéit qu'à son maitre. Smogogo obéit a Jessie alors qu'il n'est pas son dresseur.

Toujours dans "Amis malgré tout", quand Sacha se rémémore ses combats de la ligue pokemon, il se souvient de son combat contre Richie quand il perd, l'écran géant indique que Richie possède encore deux Pokémon alors qu'il n'a plus que son pikachu.

Dans l'épisode avec le magicien "un pokémon tout n'oeuf", les noeunoeuf évoluent sans pierre plante!

Dans l'épisode "sommeil sur la ville" avec rondoudou, au début, Sacha se dispute avec un type et à cet instant, Pikachu n'a pas de joues rouges !!!

Dans l'épisode "amour rime avec toujours", James rappelle Arbok dans sa pokéball et Jessie rappelle Smogogo dans la sienne !?

Dans l'épisode "des joujoux par milliers", lorsque la team rocket essaye de s'enfuir avec les cadeaux du Père-noël, Jessie fait apel à Smogogo alors que celui-ci n'est pas à jessie mais à james.

Dans l'épisode "recette aux poireaux" avec Canarticho, Jessie dit que celui-ci lui vole son Arbok et son Excélangue mais c'est dans l'épisode d'après qu'elle capture Excélangue.

À la finale de la coupe Marc, Aurore bat Flora, alors que c'est impossible qu'elle aurait put gagner.

L'épisode "l'argent ne fait pas le bonheur" où Sacha appelle Ondine misty !

Dans "confrontation à argenta" Pikachu térasse un Racaillou avec une attaque électrique alors que les Pokémon roches sont insensibles à ces attaques !

Dans l'épisode "panique volcanique", Ondine fait apel à un Staross pour arrêter la fusion de la lave mais c'est un stari qui en sort.

Au Quebec, l'agent Jenny est appellé l'agent Caillou, pourtant, aux îles orange, elle est appelé l'agent Jenny. Un erreur de traduction qui a aussi eu lieu en France, l'agent Jenny à déjà était appelé l'agent Caillou, par exemple, dans l'épisode avec les pirates qui volent des Loklhass.

Dans l'épisode 30, les Triopikeurs sont appelés Tauptrio.

Dans plusieurs épisodes quand Togépi dit son cris on n'entend RIEN !!!

Dans plusieurs épisodes quand Pierre bouge les lèvres, mais on n'entend rien non plus !!!

Dans certain épisodes, Jessie parle de son passé et raconte que ses parents étaient très pauvres. Ce qui parait déjà très bizzare vu que sa mère, Myamoto, était la melleur employée de la Team Rocket... Mais, dans le Hors série n°1 (des joujoux par milliers), on la voit toute petite dans une chambre luxueuse avec une cheminée...

Dans l'épisode "Naufrage à bord du St-Anne", le groupe de Sacha voit la Team Rocket, Ils envoient aussitot une double attaque. Sacha envoie Carapuce et Bulbizarre et Pierre Racaillou et Salamèche. Mais ça fait combien de temps que Pierre a un Salamèche ?

Dans l'épisode "Eruption volcanique" où Auguste semble ordonner une attaque à son Pokémon mais aucun son ne sort...

Comme lors de la confrontaton entre PIKACHU et TARINOR, il utilise une attaque TONNERRE pour destabiliser TARINOR, mais on sais bien que cela ne fonctionne pas !!

Dans l'épisode ou Sacha et ses amis vont dans la grotte de l'île Myokara, ils rencontrent Steven (Pierre, dans Pokémon version Saphir, Rubis et émeraude, le plus puissant dresseur de ces versions). Celui-ci trouve une pierre feu mais Pierre dit qu'elle permet de faire evoluer un Feunard en Goupix.

Dans l'épisode ''Sans maître ni loi'' au canada, quand Sacha est rentré dans la grotte pour se sauver des bombes de la Team Rocket, Pierre lui dit ''Sacha, est-ce-que ça va ?'' alors qu'e ce soit au Canada ou au U.S.A., Sacha s'appelle Ash !

Dans l'épisode "Quand le telekinesie sans mêle" dans le match, Sacha ordonne à son Pikachu d'attaquer "Foudre-choc" ! Quelle est cette attaque ?

Dans l'épisode "Solide comme un Solaroc" Durant le match Sacha vs Tatia et Lévy, Lévy choisit comme attaque, orage-sable, au lieu de tempête-sable.

Dans plusieurs épisodes, James ordonne à Cacnéa d'utiliser Orage-sable, alors que c'est Tempête-sable (par exemple dans l'épisode AG 55 "L'enfant qui est en nous")

Paul à un Torterra qui a Végé-attack et un coordinateur-rockeur à un Florizarre qui a aussi Végé-attack, non seulement, ils disent pas le bon nom de l'attaque, mais en plus, ces 2 dresseurs la prononce différament.

Il y a un truc qu'il faut que vous sachiez (ça pourrait être une erreur) dans l'épisode où Sacha entraîne Pikachu, Carapuce, Bulbizarre et Dragaufeu pour la pyramide extrème, quand Sacha remémore les souvenir avec Dragaufeu, il montre une image de Dragaufeu affrontant Artikodin, quand à eu lieu ce combat ? À L'USINE DE COMBAT ! Laissez moi rire, dans cette image, Sacha avait ses vêtements de la saison 1 à 5, et quand il a affronte le champion extrème de l'usine de combat, il avait bien ses vêtements de la 3ème génération pokémon.

Dans l'épisode où Sacha combat contre Pierre à l'arène d'Argenta, il tente de rappeler Pikachu avec une pokéball, Sacha aurait oublié que Pikachu n'aime pas les pokéball ?

Dans l'épisode 201, Sacha, Pierre, Ondine, Jessie, James et Miaouss ont les nom francais c'est les doubleurs francais officiel de la metropole, mais les pokemon sont appelé et doublé par les noms anglais.

Dans l'épisode "Aurore, à l'aube d'une éventuelle victoire", Aurore dit le concours d'Unionpolis sera son premier concours, alors que c'est faux.

Dans l'épisode 44 de Pokémon "La potion magique", Sacha dit "Un choc électrique serait trop puissant", étais-ce une description de ce qu'il allait arriver à Paras ou une attaque qui n'existe pas.

+ Les erreurs de traduction des nom pokémon dans les épisodes où on voit Okéok, Pijako, Elekable, ect... (Mais il y a eu une erreur de traduction dans les exemples donné, parce que, c'était pour ne pas gâcher la surprise de la génération prochaine).

Film :

Dans pokémon, le film, le dresseur de Rougarnage l'appelle Roucoups et ce Roucarnage n'arrête pas de crier Roucoups

Dans Pokémon le mini-film 1, dans les vacances de pikachu, ont voit Psykokwak courir rapidement avec les autres pokémon écrasant Pikachu, mais tout de suite après, il est derrière Pikachu avec Bulbizarre, Carapuce et Togepi, alors, à moins que Psykokwak sois super-rapide.

Dans le premier film Mewtwo contre attaque, on voit au début qu'un dresseur invite Sacha à combattre. Après avoir battu son Donphan, il envoi trois autres Pokémon et parmis ces Pokémon, il y a un Grolem. Pikachu fait une attaque électrique (Fatal-Foudre à mon avis) mettant les trois K.O, pourtant Grolem n'aurait pas du être touché, puisque c'est un pokémon roche.

Dans le premier film pokémon, quand la silhouette d'Insecateur passe devant l'écran de la machine de clonage, la Team Rocket disent "ALAKAZAM"

Pokémon 4, Célébi, la voix de la forêt, quand on voit Sacha avoir son premier pokémon, il a ses vêtements des 2 premières génération, alors que quand il a eu son pikachu, il était en Pyjama.

+ Les erreurs de traduction des nom pokémon dans les film ou mini-film, par exemple, dans le mini-film 2, il y avait des Joliflor qui disaient leur nom anglais.

alors je sais pas si il est deja cité mais dans la sirene magique,
jessie demande a arbok dard venin mais il fait morsure.

dans l'épisode où flo et sacha s'affronte pour la première fois flo dis balle graine mais son tortipouss utilise vampigraine

Tarinor peut être touché par la foudre, contrairement à ce que tu dis : c'est le sol qui immunise contre l'électricité, pas la roche, or tarinor est un type roche !

Quand Aurore dit que c'est son premier concours, elle veut peut-être dire son premier concours en double.

il y a un épisode qui se passe dans un collége vers le début et dedans il y a une fille qui parle des niveaux elle dit que pikachu aurai du évoluer au niveau 30(un truc dans le genres) et aussi, plein de saison sont passé, on est arrivé a diamant et perle et dedans,pikachu a du mal a tuer des adversaires, alor que en toute logique,il et bien plus puissant que le ouisticram du rival de sacha, ca mel aisse perplexe,ou bien pikachu est une nulité complete??



Kake Leon a jotho?Mon oeil

Merci pour ton œil parce que il a raison !

EDIT au cas où tu me croirais pas

Ah bon,les epidodes son en retard sur la serie ou alors Kake Leon se trouve dans le region de Jotho, je croyait que il était que a Hoenn

et alors?on a déja vu dimoret lucario,manzai ,mime.jr...ect a hoenn

Qui a dit que les " kake leon" n'étaient pas à Jotho ?

une autre erreur quand pikachu bat onix avec une attque eclair

j'ai vue des autres erreur sur un site de vidéo je regardais pokémon saison 11 (en japonnais) je me contentais des images pikachu devait se battre contre un raichu le raichu a fait une attaque electacle suivi de ultralaser j'etait bluffé *__*

En quoi c'est une erreur ?

pour moi c une erreur que raichu connait electacle & ultralaser
et tu crois c normal de battre onix avec tonnere

alors mtn evite de me saoulé puisque la ca devient chiant en dirait c toi qua inventé la serie tu croit tout connaitre pfff vas-y reste dans ton coin

erreur numero 3000 : dans l'episode ou sacha remporte son cinquième emblème en battant spencer, le sage de palais extreme,
sacha demande a jungko d'utiliser lance-soleil. spencer dit a son kaorine :
montre lui ce que c'est qun lance-soleil. mais kaorine ne connait pas cette attaque et lance un ultralaser.

Alors là, c'est la goutte d'eau qui fait débordé l'océan ! Pour qui te prends-tu ?! Et toi alors, qui es-tu pour me critiqué hein ? Sache que oui, dans l'anime, c'est normal ! Raichu peut connaitre Ultralaser et Electacle . Tu veux une preuve, suffit de demander http://www.pokebip.com/pokedex/4eme_gen ... aichu.html

Ensuite, je ne suis pas d'accord quand tu me dis "Tu me saoule". Je n'ai dis que la vérité ! Et si je dit juste, que ça te plaise ou non, l'anime est comme ça point barre.

Pfiou, c'est la première fois que je m'énerve pour quelqu'un et j'éspère que c'est la dernière fois et si tu veux me parler, c'est par MP, pour ne pas faire de ce topic "flood land"...

Raichu peut très bien connaître Electacle et Ultralaser, donc ce n'est pas une "erreur" au sens d'invraisemblance (après on a le droit de trouver ça bizarre, mais c'est tout).
Par contre, c'est vrai que c'est une erreur que Pikachu puisse battre Onix avec une attaque Eclair, puisqu'Onix est de type Roche&Sol (EDIT : je viens de le vérifier dans le pokédex), or le type Sol protège complètement des attaques électriques.

Lorsque vous signalez des erreurs, merci d'expliquer en détail ce qui vous fait dire que c'est une erreur, même si cela vous paraît évident à vous. Et calmez-vous, tous autant que vous êtes, sans quoi je devrai verrouiller ce sujet. merci de votre compréhension.

ok mais moi je prend ca pour une erreur et sur ce coup la j'ai pas de compte a te rendre. met toi a chaque fois que je parle t toujours derriere moi a critiquer mes idées mtn j'ai le droit a la parole alors quand j'ai une idée tu répond pas apres moi pour me critiquer et pourquoi tu fait ton mec " c'est la 1ere fois qu'on m'enerve comme sa " et je vais recommencer a t'enerver jusqu'a tu va me laisser en paix sale ptite mauviette !!