Pokébip, libérez votre esprit
Pokébip  |  Pokédex  |  Espace Membre
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

[Topic Unique] Etymologie de noms
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 13, 14, 15, 16, 17, 18  Suivante
 
Répondre au sujet    Pokébip.com Index du Forum -> Généralités Pokémon
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Lynxou
Membre


Inscrit le: 03 Jan 2008
Localisation: Cormeilles
Avertissements: 0/3
MessagePosté le: Mar Avr 01 2008 à 20:12    Sujet du message: Répondre en citant
pour la baie Chérim, cheri veut dire cerize en anglais ( faite pas gaffe à l'orthogrphe ) et le suffix "im". Je pense que c'est ça Confused

Et le pokémon Gallam, on entend galla dedans. donc :
Arrow galla + Lame
_________________
Tout nu et tout bronzé !

:3 ;3 :3
Revenir en haut de page
Lynxou is offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Zowkh
Membre


Inscrit le: 23 Avr 2008
Localisation: Juste au dessus de toi
Avertissements: 0/3
MessagePosté le: Jeu Avr 24 2008 à 19:28    Sujet du message: Répondre en citant
Pikachu : Pika (étincelle ou éclair, je sais plus) + chu (souris)
Raichu : Rai (tonerre) + chu (souris)
Raikou : Rai (tonerre) + kou (empereur)
Entei : En (volcan) + Tei (roi)
Suicune : Sui (rivière) + Kune (prince)
Pachirisu : .... + Risu (écureuil)
_________________


Pseudo : Franck
Code ami : 1848 1839 3242

Revenir en haut de page
Zowkh is offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
POKéDEALER
Membre


Inscrit le: 10 Fév 2008

Avertissements: 1/3
MessagePosté le: Dim Avr 27 2008 à 20:08    Sujet du message: Répondre en citant
Je vois que dans l'éthymologie, c'est pas marqué que luminéon c'est lumineux+néon Rolling Eyes .C'est bête que personne ne le vois ou ne le marque...
De plus, je dirais que aspicot c'est aspic+asticot et que ecayon (pas marqué) serait écaille+rayon (de lumière, comme le néon de luminéon...)
_________________
Je fais des t-cards par MP!


Dernière édition par POKéDEALER le Dim Mai 25 2008 à 18:22; édité 1 fois
Revenir en haut de page
POKéDEALER is offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Silverston
Membre


Inscrit le: 06 Mai 2007
Localisation: En train d'admirer la pleine lune.
Avertissements: 0/3
MessagePosté le: Dim Avr 27 2008 à 20:34    Sujet du message: Répondre en citant
Ecayon >> Ecaille + Poisson
Lumineon >> Lumineux + Néon
Korillon >> Dérivé de carillon ? (à confirmer)
_________________
Revenir en haut de page
Silverston is offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Pokébipmaniac
Membre


Inscrit le: 01 Mai 2008

Avertissements: 0/3
MessagePosté le: Jeu Mai 01 2008 à 01:53    Sujet du message: Répondre en citant
Tortipouss=Terre+Pousser
Ouisticram=Ouistiti+Cramer(brûler)
Tiplouf=Petit+*PLOUF*
_________________
Darkpika bzz...
-Pichu,je suis ton père!
-Ce n'est pas vrai!
Soudain Raichu intervint.
-Arrête de jouer à Star Wars,Pikachu!!
Revenir en haut de page
Pokébipmaniac is offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
GardenSpirit
Membre


Inscrit le: 29 Avr 2007
Localisation: No-lifer sur RockBand. \o/
Avertissements: 2/3
MessagePosté le: Jeu Mai 01 2008 à 02:20    Sujet du message: Répondre en citant
Lynxou a écrit:
pour la baie Chérim, cheri veut dire cerize en anglais ( faite pas gaffe à l'orthogrphe ) et le suffix "im". Je pense que c'est ça Confused

Et le pokémon Gallam, on entend galla dedans. donc :
Arrow galla + Lame


FATAL ERROR!

Gallant+Lame
_________________
Texte caché - cliquez pour afficher

Merci Zach tu roxxxxe. x]
Revenir en haut de page
GardenSpirit is offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Arc-en-Ciel Evoli
Membre


Inscrit le: 06 Fév 2008
Localisation: En vacances jusqu'au 28 juin !
Avertissements: 0/3
MessagePosté le: Jeu Mai 01 2008 à 10:42    Sujet du message: Répondre en citant
Pokébipmaniac a écrit:
Tortipouss=Terre+Pousser
Torti pour terre ? Ça ne ressemble pas plus à tortue ?
_________________
[Généralement vrai] Trouver le Pokémon (5)
Revenir en haut de page
Arc-en-Ciel Evoli is offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Pokébipmaniac
Membre


Inscrit le: 01 Mai 2008

Avertissements: 0/3
MessagePosté le: Jeu Mai 01 2008 à 12:59    Sujet du message: Répondre en citant
Ah ouais c'est vrai merci!
_________________
Darkpika bzz...
-Pichu,je suis ton père!
-Ce n'est pas vrai!
Soudain Raichu intervint.
-Arrête de jouer à Star Wars,Pikachu!!
Revenir en haut de page
Pokébipmaniac is offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Drake
Membre


Inscrit le: 03 Nov 2007
Localisation: Brest, 29 (Vrai pseudo : Drake)
Avertissements: 0/3
MessagePosté le: Jeu Mai 01 2008 à 14:04    Sujet du message: Répondre en citant
Pour Korillon, moi aussi je dirais dérivé de carillon, surtout que son nom anglais et chingling (bruit d'un carillon ...)

Pour bastiodon, ca se rapproche de bastion ( = forteresse = solide quoi )

Ecayon ==> Ecaille + Poisson (ou rayon)

Heatran ==> Heat (chaleur) + ???
_________________
Revenir en haut de page
Drake is offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Nicolas M.
Membre


Inscrit le: 28 Mar 2008

Avertissements: 0/3
MessagePosté le: Jeu Mai 01 2008 à 18:27    Sujet du message: Répondre en citant
Zowkh a écrit:
Pikachu : Pika (étincelle ou éclair, je sais plus) + chu (souris)
Raichu : Rai (tonerre) + chu (souris)
Raikou : Rai (tonerre) + kou (empereur)
Entei : En (volcan) + Tei (roi)
Suicune : Sui (rivière) + Kune (prince)
Pachirisu : .... + Risu (écureuil)


Et non, chu ou plutôt chuu en japonais ne veut pas dire souris mais petit, on comprend mieux pourquoi Satoshi Tajiri ne voulait pas qu'on traduise le nom de son chouchou (ni des membres de son évolution) en français!

Sinon, Capidextre n'est pas dérivé de Dextre comme il est écrit dans les étymologies mais d'ambidextre (qui peut écrire des deux mains) puisque le Pokémon dont il est question a deux mains (à demain, lol) contrairement à sa préévolution.

PS:Zowkh, pika veut bien dire éclair.
Revenir en haut de page
Nicolas M. is offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ptirt
Membre


Inscrit le: 08 Aoû 2007
Localisation: Je suis l'étoile du ciel à 5 branches
Avertissements: 0/3
MessagePosté le: Jeu Mai 01 2008 à 18:47    Sujet du message: Répondre en citant
Chu, s'est le cri d'une souris
_________________
arigato myuu
Revenir en haut de page
ptirt is offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Lynxou
Membre


Inscrit le: 03 Jan 2008
Localisation: Cormeilles
Avertissements: 0/3
MessagePosté le: Dim Mai 04 2008 à 15:43    Sujet du message: Répondre en citant
une souris ça fait "chu chu" ?
Non ça fait "cuik cuik".
_________________
Tout nu et tout bronzé !

:3 ;3 :3
Revenir en haut de page
Lynxou is offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ptirt
Membre


Inscrit le: 08 Aoû 2007
Localisation: Je suis l'étoile du ciel à 5 branches
Avertissements: 0/3
MessagePosté le: Dim Mai 04 2008 à 15:49    Sujet du message: Répondre en citant
Non, je pense avoir juste quelque part, puisque pour les japonais, le chat fait Nya nya et pas miaou miaou
_________________
arigato myuu
Revenir en haut de page
ptirt is offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Lynxou
Membre


Inscrit le: 03 Jan 2008
Localisation: Cormeilles
Avertissements: 0/3
MessagePosté le: Dim Mai 04 2008 à 16:09    Sujet du message: Répondre en citant
O_O
_________________
Tout nu et tout bronzé !

:3 ;3 :3
Revenir en haut de page
Lynxou is offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Eatos
Membre


Inscrit le: 06 Mai 2008
Localisation: Roanne 42300
Avertissements: 0/3
MessagePosté le: Lun Mai 12 2008 à 23:59    Sujet du message: Répondre en citant
Pachirisu vient de : Pachik (Mot signifiant bisou en arménien) + risu(écureuil).
_________________
Revenir en haut de page
Eatos is offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Yahoo Messenger MSN Messenger
Kazaf
Membre


Inscrit le: 30 Avr 2007
Localisation: Rouen
Avertissements: 0/3
MessagePosté le: Dim Mai 18 2008 à 15:42    Sujet du message: Répondre en citant
ptirt a écrit:
Chu, s'est le cri d'une souris


+1. Ca fait x temps qu'on dit que "chu" vient du cri de la souris. Du moins, au japon c'est ça !
Revenir en haut de page
Kazaf is offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
Silverston
Membre


Inscrit le: 06 Mai 2007
Localisation: En train d'admirer la pleine lune.
Avertissements: 0/3
MessagePosté le: Dim Mai 18 2008 à 17:21    Sujet du message: Répondre en citant
Pokébipmaniac a écrit:
Tortipouss=Terre+Pousser
Ouisticram=Ouistiti+Cramer(brûler)
Tiplouf=Petit+*PLOUF*


Tortipouss >> Tortue + Pousse.
Ouisticram >> Ouistiti + Crammé.
_________________
Revenir en haut de page
Silverston is offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
POKéDEALER
Membre


Inscrit le: 10 Fév 2008

Avertissements: 1/3
MessagePosté le: Dim Mai 25 2008 à 18:30    Sujet du message: Répondre en citant
Drake a écrit:
Pour bastiodon, ca se rapproche de bastion ( = forteresse = solide quoi )

Dans l'éthimologie, quelqu'un a écrit:
:#411 Bastiodon => Bastide (Dent) + Suffixe " Odon "

Je dirais plutôt bastille(bien prtégée)+Dimétrodon.

Silverston a écrit:
Tortipouss >> Tortue + Pousse.
Ouisticram >> Ouistiti + Crammé.

Merci, on avait remarqué...(et déjà c'est "ouistiti+cramme)
_________________
Je fais des t-cards par MP!
Revenir en haut de page
POKéDEALER is offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Keepiru
Membre


Inscrit le: 30 Mai 2008
Localisation: Tides of Time
Avertissements: 0/3
MessagePosté le: Ven Mai 30 2008 à 10:25    Sujet du message: Répondre en citant
petite correction pour Apitrini et Apireine

le "Api" vient du nom latin de l'abeille Apis et non de Abeille directement

Wink
_________________
Revenir en haut de page
Keepiru is offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Lynxou
Membre


Inscrit le: 03 Jan 2008
Localisation: Cormeilles
Avertissements: 0/3
MessagePosté le: Ven Mai 30 2008 à 11:52    Sujet du message: Répondre en citant
Ecayon : écaille + suffix "on"

Lumineon : Lumineux + néon
_________________
Tout nu et tout bronzé !

:3 ;3 :3
Revenir en haut de page
Lynxou is offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Répondre au sujet    Pokébip.com Index du Forum -> Généralités Pokémon Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 13, 14, 15, 16, 17, 18  Suivante
Page 14 sur 18

 
Héberger une image :
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com